Irvine免费碎纸活动10月24日上午在Lakeview Senior Center举行 居民最多可带五箱文件
位于加州橙县的 Irvine 市将于10月24日（周六）上午9时至11时举办免费碎纸活动，地点在 Lakeview Senior Center（20 Lake Road, Irvine）。Irvine 市政府在《2026年秋季可持续发展通讯》中公布了这一安排，活动由市政府与 Waste Management 合作举办。
市政府介绍，Irvine 居民可安全、稳妥地销毁最多五箱银行档案盒大小（banker-size file boxes）的文件。活动采取先到先得方式，碎纸车装满后将提前结束；希望亲眼看着自己文件被碎毁的居民，需要把车停在指定区域、远离碎纸车与工作人员。
Lakeview Senior Center 位于 Irvine 的 Woodbridge 社区、South Lake 湖畔一带。市政府可持续发展部门的页面也同步列出了同一场碎纸活动的时间与地点，日期为10月24日周六、上午9时至11时。
Free Paper Shredding Event in Irvine on October 24 at Lakeview Senior Center; Up to Five Boxes Per Resident
The City of Irvine, in Orange County, California, will host a free paper shredding event on Saturday, October 24, from 9 to 11 a.m. at Lakeview Senior Center, 20 Lake Road, Irvine. The City announced the event in its Fall 2026 Sustainability E-Newsletter; the event is hosted by Waste Management in partnership with the City of Irvine.
According to the City, Irvine residents can safely and securely dispose of up to five banker-size file boxes of paper. The event is first-come, first-served, and will end early if the truck's capacity is reached. Customers who wish to watch their paper be shredded will need to park in a designated area away from the truck and staff.
Lakeview Senior Center is located in Irvine's Woodbridge community near South Lake. The City of Irvine Sustainability Division page lists the same shredding event with the same date, Saturday, October 24, and time, 9 to 11 a.m.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Irvine 的 Woodbridge 社区 South Lake 湖畔喷泉（资料图），活动场馆 Lakeview Senior Center 位于该湖区一带，Stewartcc 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons。Photo: The fountain at South Lake in Irvine's Woodbridge community (file photo), near the Lakeview Senior Center event venue, by Stewartcc, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
