堪萨斯州男子扬言在特朗普Wichita演讲现场开枪 被控威胁总统

美国司法部（DOJ）堪萨斯区联邦检察官办公室宣布，堪萨斯州 Clearwater 居民 Jaden J. Read（24岁）10月17日被联邦刑事起诉，被控威胁总统。检方称，他在社交媒体上留言，扬言在特朗普总统10月19日到访 Wichita 期间开枪，并称自己已经摸清了演讲场馆周边的屋顶。Read 已于10月17日在 Clearwater 被捕，目前被联邦羁押，等待羁押听证。

调查始于10月15日：举报平台 Crime Stoppers 收到线索后，执法人员注意到 Read 在当地媒体 KAKE News 一篇介绍特朗普10月19日 Wichita 之行的报道下方留言。他写道：「说真的，朝特朗普开枪吧，我们的枪手在哪儿？我受够了这种为钱活着的日子。」紧接着他又留言称：「我刚弄到了 .308 和 .305 的子弹，我要杀了这个恋童癖。」

检方还发现，Read 在另一家当地媒体 KWCH 12 News 关于特朗普此次行程的报道下方又留下两条留言：「能不能就在堪萨斯把他打死，我自己来。」一分钟后他再写道：「我知道你在哪儿演讲，周边的屋顶我都已经摸清了。你会落得和柯克一样的下场，因为你们当时没能帮他。」

按白宫公布的日程，特朗普10月19日晚在 Wichita 都会区 Park City 的 Heartland Credit Union Arena 发表演讲。Read 的威胁留言正是针对这次行程，执法部门在行程开始前两天将其逮捕。

堪萨斯区联邦检察官 Ryan A. Kriegshauser 表示：「政治暴力和政治暴力威胁绝不容忍。第一修正案允许充分表达不同意见，但这是有边界的。我提醒人们，言论应留在宪法保护的范围之内。」

此案由美国特勤局、美国法警局、堪萨斯调查局、堪萨斯公路巡警局和 Wichita 警察局联合调查。按联邦法律，威胁总统为重罪，法定最高刑为5年联邦监禁。司法部指出，刑事起诉书仅包含指控，被告在被法庭证明有罪之前推定无罪。（GSM 据美国司法部堪萨斯区联邦检察官办公室10月19日新闻稿报道）

Kansas Man Charged With Threatening to Kill President Trump Ahead of Wichita Speech

The U.S. Attorney's Office for the District of Kansas announced that Jaden J. Read, 24, of Clearwater, Kansas, was charged in a federal criminal complaint filed on October 17 with making threats against the President. Prosecutors say Read posted social media comments vowing to shoot President Donald Trump during his October 19 visit to Wichita, and claimed he had already mapped out rooftops around the speech venue. Read was arrested in Clearwater on October 17 and remains in federal custody pending a detention hearing.

The investigation began on October 15, when a Crime Stoppers tip led authorities to comments Read posted under a KAKE News article about President Trump's upcoming October 19 visit to Wichita. Read wrote: "Let's shoot Trump honestly, where's our shooter? I'm tired of living this money life." Immediately after, he posted a second comment on the same article: "I just got a 308 and 305 round and I'm killing this pedo."

Authorities found Read had made two more threatening comments under an article by KWCH 12 News about the President's visit. In those, he wrote: "Can we shoot him in Kansas please I will myself." One minute later, he added: "IK where your speech will be. Already mapped out roofs around. Finna get kirked since yall couldn't help him."

According to the White House schedule, President Trump is to deliver remarks on the evening of October 19 at Heartland Credit Union Arena in Park City, in the Wichita metropolitan area. Read's threats targeted that visit, and he was arrested two days before it took place.

"Political violence and threats of political violence will not be tolerated," said U.S. Attorney Ryan A. Kriegshauser. "The First Amendment allows for robust disagreement but there are constraints. I caution people to stay within the bounds of constitutionally protected speech."

The case was investigated by the United States Secret Service, the United States Marshals Service, the Kansas Bureau of Investigation, the Kansas Highway Patrol and the Wichita Police Department. Under federal law, threatening the President is a felony carrying a statutory maximum of five years in federal prison. A criminal complaint contains only allegations, and the defendant is presumed innocent until proven guilty in court. (GSM, from the U.S. Department of Justice, U.S. Attorney's Office for the District of Kansas, press release)

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：特朗普10月19日晚发表演讲的 Heartland Credit Union Arena（位于堪萨斯州 Park City）。CC0 公共领域照片，经 Wikimedia Commons 发布。

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

鲁比奥答记者问：特朗普尚未决定是否对伊朗动武，普京是否赴迈阿密峰会尚未确认2026-10-31NASA第二期火星模拟任务结束：四名志愿者在Houston栖息舱生活378天后出舱2026-10-31

← 返回联邦　全部新闻　关于我们