Daytona Beach一家中餐外卖店靠「分量大到溢出餐盒」在网上爆红 食客专程从 Orlando 赶来尝鲜
位于 Daytona Beach 的中餐外卖店 China One 近来在社交媒体上意外走红。据《Daytona Beach News-Journal》10月18日报道，这家看似普通的外卖店因分量惊人、价格亲民在网上引发热议，吸引不少内容创作者与食客专程从 Orlando 等地赶来尝鲜。
该店地址为 601 Bellevue Ave。报道称，即便点的是最小份，餐盒也装得满满当当：波本鸡堆得冒尖，捞面几乎溢出餐盒。该报美食记者一次点了波本鸡、牛排芝士蛋卷、鸡肉炒饭、捞面和西兰花牛肉五样，总价不到40美元，吃不完的部分装满了冰箱。
店内菜单以美式中餐与海鲜为主打，另有四至六人家庭套餐，起价54.99美元。午餐特价时段为周一至周六上午11时至下午3时30分，特价菜每份8.25美元，包括甜酸鸡、虾仁炒面、左宗棠鸡等，配猪肉炒饭，并附赠一罐12盎司汽水或一个蛋卷。
在餐饮成本普遍高企的当下，这家小店凭「分量与价格」在网络上出圈，成为当地近期的热门话题。
A Chinese Takeout Spot in Daytona Beach Goes Viral for Its Oversized Portions
China One, a Chinese takeout restaurant in Daytona Beach, has unexpectedly gone viral on social media. According to an October 18 report by The Daytona Beach News-Journal, the unassuming spot at 601 Bellevue Ave. has drawn curious customers and content creators from Orlando and beyond, thanks to its generous portions and approachable prices.
The paper's food reporter ordered the bourbon chicken, a steak-and-cheese eggroll, chicken fried rice, lo mein and beef and broccoli — all in the smallest sizes — for a total of less than $40, with enough leftovers to stock a refrigerator for days. Even the small portions arrived generously packed, with the bourbon chicken piled high and the lo mein nearly spilling out of its container.
The menu covers Chinese-American staples and seafood specialties, with family dinners for four to six starting at $54.99. Lunch specials run Monday through Saturday from 11 a.m. to 3:30 p.m. at $8.25, including sweet and sour chicken, shrimp chow mein and General Tso's chicken, each served with roast pork fried rice and a free 12-ounce soda or an egg roll.
At a time of high dining costs, the little takeout shop has become a local talking point purely on portion size and price.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Daytona Beach 海滨木板路。图：Dough4872／Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0。The Daytona Beach boardwalk. Photo: Dough4872 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
