San Jose一架小型飞机坠落路口 机上两名成人与一名儿童送医 前一晚同机场另有迫降
San Jose——位于加州圣克拉拉县的San Jose市，据 San Jose 消防局发布及多家当地媒体报道，10 月 17 日下午约 3 时，一架小型飞机在 Capitol Expressway 与 Excalibur Drive 路口坠落，机上两名成人和一名儿童被送往医院，均无生命危险。
消防局表示，坠落的是一架 1968 年生产的 Cessna 177A Cardinal，登记在 Flying Twenty Inc. 名下，该机构是 San Jose 州立大学的飞行俱乐部。飞机坠地时没有撞到地面车辆，少量燃油泄漏已由消防人员处理。受事故影响，Highway 680 的 Alum Rock Avenue 出口匝道封闭数小时，飞机于当晚被拖离现场。
该飞行俱乐部所在的 Reid Hillview Airport 在前一晚（10 月 16 日）另有一架飞机因起落架故障迫降，机上两人没有受伤。坠机原因仍在调查中。（GSM 综合当地媒体报道）
Small Plane Crashes at San Jose Intersection; Two Adults and a Child Hospitalized
SAN JOSE — San Jose is a city in Santa Clara County, California. A small plane crashed at the intersection of Capitol Expressway and Excalibur Drive at about 3 p.m. on Oct. 17, sending two adults and a child to the hospital with non-life-threatening injuries, according to the San Jose Fire Department and local media reports.
The department said the aircraft was a 1968 Cessna 177A Cardinal registered to Flying Twenty Inc., the flying club of San Jose State University. No vehicles on the ground were struck, and firefighters handled a minor fuel spill. The Alum Rock Avenue off-ramp from Highway 680 was closed for hours, and the plane was towed away that evening.
The previous night, Oct. 16, another aircraft made a gear-collapse landing at Reid Hillview Airport, the flying club's home airport; both people aboard were uninjured. The cause of Saturday's crash remains under investigation.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Reid Hillview Airport 鸟瞰（Kluft 摄，CC BY-SA 4.0，via Wikimedia Commons），坠机飞机所属飞行俱乐部驻地机场
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
