约翰逊加时一剑封喉 蓝衣1比0零封游骑兵
位于俄亥俄州富兰克林县的Columbus市，10月17日（周六），哥伦布蓝衣在主场 Nationwide Arena 与纽约游骑兵上演了一场门将大战：双方常规时间互交白卷，肯特·约翰逊（Kent Johnson）在加时赛3分26秒接扎克·维伦斯基（Zach Werenski）的传球，一记腕射直挂死角，帮助蓝衣1比0绝杀对手。
蓝衣门将杰特·格里夫斯（Jet Greaves）全场做出30次扑救，拿下赛季首次零封，成为球队获胜的最大功臣。游骑兵门将迪伦·加兰德（Dylan Garand）同样神勇，29次扑救只丢一球，遗憾吞下失利。整场比赛双方射门机会寥寥，多次在多打少中无功而返，用《哥伦布电讯报》的话说，「两队看起来更像穿着冰鞋的足球队」。
这是约翰逊本赛季第4粒进球。赛后主帅里克·鲍尼斯（Rick Bowness）引用了密尔沃基酿酒人主帅帕特·墨菲的名言来形容球队：「他们有名人堂球员，我们有实干家。」此役过后蓝衣战绩3胜3负，游骑兵6胜3负1加时负。蓝衣10月18日（周日）将客场挑战明尼苏达荒野，力争背靠背连胜。
Johnson Scores in Overtime as Blue Jackets Blank Rangers 1-0
Columbus is a city in Franklin County, Ohio. The Columbus Blue Jackets and New York Rangers staged a goaltenders' duel at Nationwide Arena on Saturday, October 17: scoreless through regulation, the game ended when Kent Johnson took a pass from Zach Werenski and rifled a wrist shot home at 3:26 of overtime for a 1-0 Columbus win.
Jet Greaves made 30 saves for his first shutout of the season and was the game's first star. Rangers goaltender Dylan Garand was nearly as good, stopping 29 of 30 in the loss. Scoring chances were scarce and both power plays came up empty — as the Columbus Dispatch put it, the teams "looked more like soccer teams on skates."
It was Johnson's fourth goal of the season. Coach Rick Bowness borrowed Milwaukee Brewers manager Pat Murphy's line about his team: "They have hall-of-famers, we've got gamers." Columbus improved to 3-3-0; the Rangers are 6-3-1. The Blue Jackets visit the Minnesota Wild on Sunday, October 18, looking for back-to-back wins.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：哥伦布 Nationwide Arena 外观（资料图）。Eric／Wikimedia Commons，CC BY-SA 2.0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
