Perris市I-215高速多车相撞至少一人死亡 南向车道一度全封
Perris讯——位于加州河滨县的Perris市，据加州公路巡警（CHP）消息，10月15日凌晨3时12分左右，215号州际公路南向Perris段、普拉森西亚大道（Placentia Avenue）附近发生多车相撞事故，至少一人死亡。
CHP称，最初的报告涉及一辆灰色本田雅阁轿车与一名行人，随后报告称两辆车停在中央分隔带内，片刻后本田车又被另一辆车撞击。救援人员到场时发现共有三辆车涉事，车辆均熄灯停置，车上人员一度站在行车道内。事故造成南向全部车道封闭，交通被分流至普拉森西亚大道出口。
截至10月16日的报道，死者身份尚未公布，也尚不清楚死者是行人还是车上人员。事故原因仍在CHP调查之中。
At Least One Person Killed in Multi-Vehicle Crash on I-215 in Perris; Southbound Lanes Closed
Perris — Perris is a city in Riverside County, California. At least one person was killed in a multi-vehicle collision on southbound Interstate 215 near Placentia Avenue in Perris at about 3:12 a.m. on October 15, according to the California Highway Patrol.
The CHP said initial reports involved a gray Honda Accord and a pedestrian, followed by reports that two vehicles had pulled over in the center divider and that the Honda was then struck by another vehicle. Emergency personnel found three vehicles involved, all blacked out, with occupants standing in traffic lanes. All southbound lanes were blocked, and traffic was diverted off the freeway at Placentia Avenue.
As of October 16, the victim had not been identified, and it was unclear whether the person killed was a pedestrian or a vehicle occupant. CHP officers are investigating the crash.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：佩里斯市历史火车站（Perris Depot）资料图。图片来源：Ymblanter，Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0。Photo: The historic Perris Depot in Perris (file photo). Image: Ymblanter, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
