波士顿（Boston）选举部门招募投票站工作人员 州选举登记截止日为10月24日
位于马萨诸塞州萨福克县的波士顿（Boston）市，据波士顿（Boston）市政府官网与《灯塔山时报》10月16日报道，波士顿选举部门正在为11月3日举行的州选举招募投票站工作人员，工作人员可获得160至200美元津贴，另有参加规定培训的报酬，市府鼓励双语申请人报名，居民可申请分配到离家较近的投票站。
本次州选举将选出州长、联邦参议员、联邦众议员、州议会议员等职位，选票上另有九项公投问题。选民登记截止日为10月24日（周六）：可于当天下午5时前到市政厅广场1号241室的选举部门现场登记，或于当晚11时59分前在voteinma.com在线登记，邮寄登记表须以10月24日邮戳为准。
选举部门地址为波士顿市政厅广场1号（1 City Hall Square），咨询电话617-635-0905。
关联：美国选举制度（四）：中期选举：2026年11月3日改选什么
关联：Philadelphia为2026年大选新增两个选票投递箱 分设Houston Playground与Torresdale Boys Club
关联：波士顿（Boston）发布交通通告 提前投票与使命山路跑带来停车限制
Boston Election Department Recruits Poll Workers; Registration Deadline Is October 24
Boston is a city in Suffolk County, Massachusetts. Boston's Election Department is recruiting poll workers for the November 3 state election, the city said in an announcement carried by Boston.gov and the Beacon Hill Times on October 16. Poll workers are paid a stipend of $160 to $200 in addition to payment for required training, bilingual applicants are strongly encouraged, and residents can request assignment to a location close to home.
The state election will decide the governor, a U.S. Senate seat, U.S. House seats, members of the Massachusetts General Court and other local offices, and will feature nine ballot questions. The voter registration deadline is Saturday, October 24: voters may register in person at the Election Department, 1 City Hall Square, Room 241, by 5 p.m., online at voteinma.com by 11:59 p.m., or by mail with a form postmarked by October 24.
Residents can apply or get more information at boston.gov/pollworkers or by calling 617-635-0905.
Related: America's Electoral System (4): The Midterms: What Is on the Ballot on November 3, 2026
Related: Philadelphia Adds Two Ballot Drop Boxes for the 2026 General Election
Related: Boston Issues Traffic Advisory as Early Voting and Mission Hill Road Race Bring Parking Restrictions
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：波士顿法尼尔厅实景。图片来源：en:User:Daderot，Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0。Photo: 波士顿法尼尔厅实景. Image: en:User:Daderot, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
