华盛顿特区市长在家暴意识月公布逾4,100万美元资助 45笔拨款支持幸存者服务
华盛顿特区市长穆丽尔·鲍泽（Muriel Bowser）在10月「家庭暴力意识月」期间宣布，特区在2027财年已通过45笔拨款向家庭暴力幸存者服务投入逾4,100万美元，较过去两年增加近7%。市长办公室与公共安全与司法副市长办公室、大都会警察局及受害者服务与司法拨款办公室共同发布了这一消息。
据市长办公室发布的消息，这笔资金支持提供受害者维权支持、法律援助、经济援助、个案管理、创伤知情心理健康服务以及医疗与法医服务的社区组织。今年4月，鲍泽提出《2026年保护受害者修正法案》，拟加强保护令的执行、强化涉家暴被告的审前羁押规定并保护受害者隐私；相关机构定于10月27日在特区议会司法与公共安全委员会的家暴听证会上作证支持该法案（B26-671）。
鲍泽表示，特区的重点是确保政策到位、投资到位，并建立合适的伙伴关系，让居民知道可获得的支持与资源。本周四为「紫色星期四」，是全美声援家暴幸存者的行动日。
资料来源：华盛顿特区市长办公室新闻稿
关联：玫琳凯艾施基金会今年拨款逾250万美元 力挺女性癌症研究与家暴庇护
关联：加州河滨县监事会颁布家庭暴力宣传公告：10月定为家庭暴力宣传月，附求助路径与官方视频
关联：十五年：从被拐、家暴报警到五年保护令，一位华人女性走通的求助路
D.C. Mayor Highlights More Than $41 Million in Grants for Domestic Violence Survivors During Awareness Month
Washington, D.C., Mayor Muriel Bowser announced during Domestic Violence Awareness Month that the District has awarded more than $41 million across 45 grants supporting domestic violence survivors in Fiscal Year 2027, an increase of nearly 7 percent over the past two years, according to the mayor's office. The announcement was made with the Office of the Deputy Mayor for Public Safety and Justice, the Metropolitan Police Department and the Office of Victim Services and Justice Grants, ahead of Purple Thursday.
The investments support organizations providing victim advocacy, legal assistance, financial assistance, case management, trauma-informed mental health care, and medical and forensic services. In April, Bowser introduced the Protecting Victims Amendment Act of 2026 (B26-671), which would strengthen enforcement of protective court orders, bolster pretrial detention provisions for domestic violence offenders and protect victim privacy; District agencies are set to testify in support of the bill at an October 27 hearing of the Council's Committee on the Judiciary and Public Safety.
Bowser said the District is focused on having the right policies and investments in place and building the right partnerships so residents know support and resources are available.
Source: Office of the Mayor of Washington, D.C. release
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：约翰·A·威尔逊大楼（华盛顿特区市政厅），Carol M. Highsmith 摄，公共领域（Wikimedia Commons）
