希腊罗得岛遭遇严重洪水 民防部门启动112紧急警报
雅典讯——据Travel and Tour World 10月14日报道，希腊罗得岛当天遭遇严重洪水，希腊民防部门启动全国112紧急警报系统，警报覆盖整个罗得区域单位。官方警告称当地天气形势严峻，敦促居民与国际游客将出行限制在必要范围，并尽可能留在室内。
罗得市长科利亚迪斯（Alexandros Koliadis）随后也发出类似的公开呼吁。报道称，当地应急服务正应对多起求助，希腊相关政府部门密切监测气象形势发展；英国政府已就罗得岛洪水向在当地的英国度假者发出旅行警告。罗得岛是地中海热门度假目的地，位于爱琴海东南部。
同日，希腊凯法利尼亚岛阿尔戈斯托利港也有另一项交通管制消息：一艘以色列邮轮10月14日访问该港期间，当地实施了海上交通与道路限制，道路限制自前一晚23时起生效，海上限制覆盖邮轮在港时段，据Cruise Hive报道。
（资料来源：Travel and Tour World、Cruise Hive 报道）
Severe Flooding Hits Greece's Rhodes, Civil Protection Activates 112 Alert
ATHENS — Severe flooding struck the Greek island of Rhodes on October 14, prompting Greece's Civil Protection authorities to activate the national 112 emergency alert system across the entire Rhodes regional unit, Travel and Tour World reported. Officials warned of severe regional weather and urged both residents and international visitors to limit travel to essential journeys only and to remain indoors whenever possible.
Rhodes Mayor Alexandros Koliadis reinforced the message with a similar public appeal shortly after the alert. Emergency services were responding to multiple calls, and Greek government ministries were monitoring the meteorological situation closely, the report said. The U.K. government issued travel warnings for British holidaymakers on the island. Rhodes, in the southeastern Aegean Sea, is a major Mediterranean holiday destination.
Separately the same day, road and marine restrictions were in place for the visit of an Israeli cruise ship, Crown Iris, to the Port of Argostoli on Kefalonia on October 14, according to Cruise Hive. Road restrictions began at 11 p.m. the previous evening, and marine restrictions covered slightly longer than the ship's time in port.
(Sources: Travel and Tour World, Cruise Hive)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Giles Laurent／CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
