印度尼西亚苏拉威西岛Palu附近发生6.7级地震，造成3人死亡、余震703次
2026年6月16日，印度尼西亚中苏拉威西省 Palu 附近发生6.7级地震。据美国地质调查局（USGS）终版目录，地震发生于协调世界时6月16日3时27分（当地时间11时27分），震中位于 Palu 东南40公里处、深度11公里，未引发海啸，USGS 损失评估为黄色警报。
印度尼西亚国家灾害管理局（BNPB）6月19日发布的灾情通报说，据地方灾害管理局报告与实地评估，Sigi 县受灾最重，共有3人死亡：第一名死者在地震发生时因突发心脏病死亡；第二名死者6月17日在 Sigi 的 RSUD Torabelo 医院救治中死亡；第三名死者6月18日凌晨在 Palu 的 Bala Keselamatan 医院救治中死亡。此前灾后当晚公布的初步数字为1人死亡，已被上述终版口径取代。
印尼气象、气候与地球物理局（BMKG）截至6月18日共记录703次余震，最大5.2级、最小1.3级，其中25次有感。中苏拉威西省已宣布6月17日至23日为期7天的紧急状态。BNPB 署长 Suharyanto 6月19日赴 Sigi 县视察，公布受损房屋修复补助标准为轻损1,500万、中损3,000万、重损6,000万印尼盾，重损户另有过渡住房金；当地另查出24处滑坡点、其中4处被滑坡物料堵塞，存在山洪风险。
BNPB 已向灾区发放帐篷、食品包、床垫与毛毯等物资，并为受损教堂与清真寺先行搭建临时礼拜场所。Palu 一带2018年曾遭强震与海啸重创，本次强震一度引发居民恐慌、跑到户外避险。
Magnitude 6.7 Earthquake Near Palu, Sulawesi, Indonesia, Kills Three; 703 Aftershocks Recorded
A magnitude 6.7 earthquake struck near Palu in Central Sulawesi Province, Indonesia, on June 16, 2026. According to the reviewed catalog of the U.S. Geological Survey (USGS), the quake occurred at 03:27 UTC (11:27 a.m. local time) on June 16, with its epicenter 40 kilometers southeast of Palu at a depth of 11 kilometers. It generated no tsunami, and the USGS loss assessment was a yellow PAGER alert.
In a situation report issued on June 19, Indonesia's National Disaster Management Agency (BNPB) said that, according to local disaster agency reports and field assessments, Sigi Regency was the hardest hit and three people had died: the first victim died of a heart attack triggered during the quake; the second died on June 17 while being treated at RSUD Torabelo Hospital in Sigi; and the third died in the early hours of June 18 while being treated at Bala Keselamatan Hospital in Palu. A preliminary figure of one death released on the night of the quake has been superseded by this final count.
Indonesia's Meteorology, Climatology and Geophysics Agency (BMKG) had recorded 703 aftershocks as of June 18, the largest magnitude 5.2 and the smallest 1.3, of which 25 were felt. Central Sulawesi Province declared a seven-day state of emergency from June 17 to 23. BNPB chief Suharyanto visited Sigi Regency on June 19 and announced repair grants for damaged homes of 15 million rupiah for light damage, 30 million for moderate damage and 60 million for heavy damage, with additional temporary housing funds for heavily damaged households. Officials also identified 24 landslide points, four of them blocked by slide material, posing a flash-flood risk.
BNPB has delivered tents, food packages, mattresses and blankets to the affected area and set up temporary places of worship for damaged churches and mosques. The Palu area was devastated by a powerful earthquake and tsunami in 2018, and this strong quake briefly sent residents fleeing outdoors in panic.
来源：印度尼西亚国家灾害管理局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：印度尼西亚中苏拉威西省 Palu 市区（资料照片，非本次地震灾情现场）。Fitrianiidris1981 摄，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The city of Palu in Central Sulawesi, Indonesia (file photo, not a scene of damage from this earthquake). Photo by Fitrianiidris1981, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
