特朗普在白宫会见纽约市候任市长马姆达尼，称他做得越好自己越高兴
2025年11月21日，美国总统特朗普在位于华盛顿的白宫椭圆办公室会见纽约市候任市长Zohran Mamdani，这是两人首次面对面会晤。特朗普在会后与记者见面时说，这是一次「很好的会面，真的很好、很有成效」，两人有一个共同点：「我们都希望我们热爱的这座城市发展得很好。」他说：「他做得越好，我越高兴。」
两人谈到住房与建房、食品与物价等共同关心的话题。马姆达尼说，这次会面聚焦于两人共同热爱与敬重的纽约市，以及为纽约人解决负担能力问题的需要：850万纽约人正为全美最昂贵城市的生活成本挣扎，两人谈了房租、食品杂货、水电费，以及人们被不断挤出这座城市的种种方式。马姆达尼在答问时说，纽约有四分之一的人生活在贫困中。
特朗普对马姆达尼表示了信任。他说，人的看法会变，他对马姆达尼能把工作做得很好「非常有信心」，并认为马姆达尼会让一些保守派人士感到意外。有记者追问马姆达尼是否收回竞选期间称特朗普为「暴君」的说法，马姆达尼说，两人的立场和观点都很明确，他感激的是这次会面不纠缠分歧、而是聚焦于服务纽约人的共同目标。特朗普在一旁接话说：「我被人骂过比暴君难听得多的话，这不算侮辱。」
在移民执法与治安问题上，特朗普说，两人就此长谈，他认为讨论的篇幅比任何其他话题都多：两人都希望纽约安全，联邦政府希望清除已知的谋杀犯、毒贩等危险人物，双方将就此合作。
马姆达尼于11月4日以50.4%的得票率当选纽约市长，将于2026年1月就职。
关联：马姆达尼以50.4%当选纽约市长，成为该市首位穆斯林市长
Trump Meets New York City Mayor-Elect Mamdani at the White House, Saying the Better Mamdani Does, the Happier He Is
On November 21, 2025, President Donald J. Trump met New York City Mayor-elect Zohran Mamdani in the Oval Office of the White House in Washington, their first face-to-face meeting. Speaking to reporters afterward, Trump called it a great meeting, really good and very productive, and said the two have one thing in common: We want this city of ours that we love to do very well. The better he does, the happier I am, Trump said.
The two discussed housing and getting housing built, food and prices, among other shared concerns. Mamdani said the meeting focused on a place of shared admiration and love, New York City, and on the need to deliver affordability to New Yorkers: the 8.5 million people who call the city home are struggling to afford life in the most expensive city in the United States, and the two spoke about rent, groceries, utilities, and the different ways in which people are being pushed out. Answering questions, Mamdani noted that one in four New Yorkers lives in poverty.
Trump expressed confidence in Mamdani, saying that people's views change and that he feels very confident Mamdani can do a very good job, adding that he thinks Mamdani is going to surprise some conservative people. Asked whether he would retract his campaign description of Trump as a despot, Mamdani said both men are very clear about their positions and views, and that he appreciated that the meeting focused not on places of disagreement, of which there are many, but on their shared purpose of serving New Yorkers. Trump added: I have been called much worse than a despot, so it is not that insulting.
On immigration enforcement and safety, Trump said the two discussed the issues at great length, perhaps more than anything else: both want a safe New York, the federal government wants to remove known murderers, drug dealers and other dangerous people, and the two will work together on it.
Mamdani was elected mayor of New York City on November 4 with 50.4 percent of the vote and takes office in January 2026.
来源：白宫
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：2025年11月21日，特朗普与纽约市候任市长马姆达尼在白宫椭圆办公室合影（白宫官方照片）。白宫摄，公共领域，经Wikimedia Commons。 / Photo: President Trump and New York City Mayor-elect Zohran Mamdani in the Oval Office on November 21, 2025 (official White House photo). By the White House, public domain, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
