纽约市议会土地利用委员会举行监督听证：审视市长“逐街区”住房计划中规划部门的角色
纽约州纽约市市议会土地利用委员会于10月21日下午1点，在百老汇250号（250 Broadway）8楼第3委员会会议室举行监督听证，主题为“规划与发展在市长曼达尼‘逐街区’（Block-by-Block）住房计划中的角色”。据市议会官网公布的听证安排，公众可登记到场作证，也可在听证结束后72小时内，将书面证词提交至 [email protected]。
此次听证是市议会本周土地利用议程的一部分。10月20日上午11点，分区与特许经营小组委员会已在同一地点就 Studio 54 修复与文本修正案举行听证。本稿依据市议会官方公布的听证安排撰写，听证发言内容以市议会后续公开记录为准。
（GSM 据纽约市议会官网公布）
NYC Council Land Use Committee Holds Oversight Hearing: The Role of Planning in the Mayor's Block-by-Block Housing Plan
NEW YORK, New York — The New York City Council's Land Use Committee held an oversight hearing at 1:00 p.m. on October 21 in Committee Room 3 on the 8th floor of 250 Broadway, titled 'The Role of Planning and Development in Mayor Mamdani's Block-by-Block Housing Plan.' According to the hearing notice published on the Council's website, members of the public could register to testify in person, and written testimony could be submitted to [email protected] up to 72 hours following the completion of the hearing.
The hearing was part of the Council's land use schedule for the week. On October 20 at 11:00 a.m., the Subcommittee on Zoning and Franchises held a hearing at the same location on the Studio 54 Rehabilitation and Text Amendment. This report is based on the hearing arrangements published by the City Council; the substance of testimony is subject to the Council's public record. (GSM, based on the New York City Council)
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：纽约市政厅资料图（2025年9月）。图片：Nielsoncaetanosalmeron，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / New York City Hall, file photo (September 2025). Photo: Nielsoncaetanosalmeron, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
