牛仔队传奇防守后卫康奈尔·格林去世 享年86岁：13个赛季从未缺席比赛
达拉斯牛仔队10月21日宣布，传奇防守后卫康奈尔·格林（Cornell Green）去世，享年86岁。球队未公布死因。牛仔队在声明中称：“格林是真正的开拓者——大学时从未打过橄榄球，却成为多次入选职业碗、全明星阵容的牛仔队防守后卫，并随队夺得超级碗冠军。”
格林1962年至1974年效力牛仔队，13个赛季从未缺席一场比赛，是著名的“末日防线”（Doomsday Defense）核心成员。他五次入选职业碗（1965-67年司职角卫，1971-72年司职安全卫），是1971年超级碗冠军队成员，并入选牛仔队25周年纪念阵容。他职业生涯34次抄截，在队史排名并列第五，这一纪录在他退役52年后依然保持。格林大学时期主攻篮球，是犹他州立大学的篮板王（生涯1067个篮板）。（GSM 据路透社报道）
Cowboys Legendary Defensive Back Cornell Green Dies at 86: Never Missed a Game in 13 Seasons
The Dallas Cowboys announced on October 21 that legendary defensive back Cornell Green has died at 86. The team did not disclose a cause of death. 'Cornell was a true trailblazer — having never played football in college, yet becoming a multi-time Pro Bowler, All-Pro and NFL Super Bowl Champion with the Cowboys,' the team said in a statement.
Green played for the Cowboys from 1962 to 1974 and never missed a game in 13 seasons as a core member of the famed Doomsday Defense. He earned five Pro Bowl selections — three as a cornerback (1965-67) and two as a safety (1971-72) — was a member of the 1971 Super Bowl championship team, and was named to the Cowboys' 25th Anniversary Team. His 34 career interceptions remain tied for fifth in franchise history 52 years after his retirement. A basketball standout in college, Green is Utah State's career rebounding leader with 1,067 rebounds. (GSM, from Reuters reporting)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：达拉斯牛仔队主场 AT&T 体育场。图片来源：Wikimedia Commons。Photo: AT&T Stadium, home of the Dallas Cowboys. Source: Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
