联合国难民署：今年约66000名尼日利亚人逃往尼日尔与贝宁 迪法接收逾23000人
联合国难民署对外关系主任多米尼克·海德11月10日在日内瓦万国宫的记者会上表示，尼日利亚北部暴力升级，已迫使大批尼日利亚人在2026年逃往尼日尔和贝宁，其中近64000人进入尼日尔，另有数百人进入贝宁。
新到人员主要落脚于尼日尔边境地区的迪法与塔瓦。迪法今年以来接收超过23000人，其中三分之二以上是儿童，当地营养不良水平高。仅10月，就有约1200名尼日利亚人进入迪法、约3400人进入塔瓦。难民署称，今年抵达尼日尔的尼日利亚人中只有约5%完成登记，绝大多数尚未登记，难以获得证件与援助。
尼日尔本身已收容超过50万名难民与寻求庇护者，其中约327500人为尼日利亚人。难民署正寻求1140万美元，用于加强在尼日尔、尼日利亚和贝宁的紧急援助，其中200万美元用于即时救命干预，包括供水、食物、住所、医疗、登记与保护。
图中是尼日尔迪法市政厅大门，迪法是接收尼日利亚新到难民的主要地区之一。
UNHCR: About 66,000 Nigerians fled to Niger and Benin this year, with over 23,000 arriving in Diffa
Dominique Hyde, the UN Refugee Agency's Director of External Relations, told reporters at the Palais des Nations in Geneva on November 10 that escalating violence in northern Nigeria had forced some 66,000 people to flee to Niger and Benin in 2026. Nearly 64,000 reached Niger and several hundred entered Benin.
Most new arrivals have settled in Niger's border regions of Diffa and Tahoua. Diffa has received more than 23,000 people since the beginning of the year, over two-thirds of them children, with high levels of malnutrition reported. In October alone, about 1,200 Nigerians crossed into Diffa and another 3,400 entered Tahoua. UNHCR said only about 5 per cent of the Nigerians who arrived in Niger this year had been formally registered, and most remain unregistered, limiting access to documentation and assistance.
Niger already hosts more than 500,000 refugees and asylum-seekers, including approximately 327,500 Nigerians. UNHCR is seeking $11.4 million to strengthen emergency assistance across Niger, Nigeria and Benin, including $2 million for immediate water, food, shelter, health, registration and protection work.
来源：联合国难民署
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图中是尼日尔迪法市政厅大门，迪法是接收尼日利亚新到难民的主要地区之一。Idriss Fall (VOA), Public domain, via Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
