底特律13家初创公司共获30万美元资助:底特律创业基金累计投入90万美元

位于密歇根州韦恩县的底特律市市长 Mary Sheffield 与底特律经济发展公司(DEGC)11月16日宣布,13家底特律初创公司将通过底特律创业基金共获30万美元资助。
本轮资助中,10家公司各获1.5万美元种子资助,3家公司各获5万美元成长资助。获资助公司从事的领域包括医疗、生物技术、清洁能源、教育、住房、出行与小企业技术。加上本轮,底特律创业基金三轮共已投入90万美元、支持38家底特律初创公司。
同日,市政府与 Midtown Detroit, Inc. 宣布推进两项协调规划:Greater New Center Growth and Investment Initiative 为期十年,覆盖一个已有超过40亿美元开发投入的区域,内容涉及基础设施、住房、公共空间、小企业发展与社区连通;市规划与发展部则将启动 Linwood/Joy Neighborhood Framework。市政府表示,两项规划意在让增长投资与周边社区的需求衔接。
Sheffield 还宣布任命 Leslie Andrews 为市首席社区事务官,任市长在社区活力、社区安全、青年与教育、信仰团体联系及长者服务方面的首席顾问,统管社区部、青年与教育部、青年事务办公室、社区安全办公室、信仰倡议办公室与长者事务办公室六个机构。Andrews 有超过20年的社区参与、非营利战略与拨款管理经验。
关联:底特律参与式预算试点启动:七个选区各25万美元由居民决定用途
(来源:底特律市政府)
13 Detroit Startups Receive a Combined $300,000 From the Detroit Startup Fund, Bringing Total Investment to $900,000
Mayor Mary Sheffield of Detroit, in Wayne County, Michigan, and the Detroit Economic Growth Corporation (DEGC) announced on Nov. 16 that 13 Detroit-based startups will receive a combined $300,000 in grants through the Detroit Startup Fund.
The latest round includes 10 startups receiving $15,000 seed grants and three companies receiving $50,000 scale grants. The startups work across health care, biotechnology, clean energy, education, housing, mobility, and small business technology. With this round, the Detroit Startup Fund has invested $900,000 in 38 Detroit startups across three rounds.
The City and Midtown Detroit, Inc. also announced coordinated neighborhood planning efforts. The Greater New Center Growth and Investment Initiative is a ten-year effort covering an area with more than $4 billion in development, addressing infrastructure, housing, public spaces, small business development and neighborhood connectivity. The City's Planning and Development Department is preparing to launch the Linwood/Joy Neighborhood Framework.
Sheffield also appointed Leslie Andrews as the City's Chief of Neighborhood Affairs, her principal advisor on neighborhood vitality, community safety, youth and education, faith-based engagement, and services for seniors. Andrews will lead six city offices, including the Department of Neighborhoods and the Office of Senior Citizen Affairs, and brings more than 20 years of experience in community engagement, nonprofit strategy and grants management.
(Source: City of Detroit)
来源:底特律市政府
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:底特律市政中心(Coleman A. Young Municipal Center)。WMrapids 摄,CC0,经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Coleman A. Young Municipal Center in Detroit. By WMrapids, CC0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story