坦桑尼亚落实1.2亿美元维多利亚湖供水项目,惠及Simiyu地区103个村庄5万多人

坦桑尼亚总统府通讯主任 Bakari Machumu 11月15日在 Dar es Salaam 向记者介绍,总统 Samia Suluhu Hassan 出席在土耳其举行的 COP31 气候峰会期间,坦桑尼亚落实了1.2亿美元的供水项目资金,并带来超过1.5亿美元的农业及相关领域投资机会。
这笔供水资金用于维多利亚湖周边与 Simiyu 地区的项目,预计让5万多人用上清洁水。坦桑尼亚副总统办公室负责联盟与环境事务的常务秘书 Richard Muyungi 表示,绿色气候基金已同意拨付完成该项目所需的剩余资金,项目将铺设超过25公里的供水基础设施,服务 Simiyu 地区的103个村庄。
外交方面,坦桑尼亚外交与东非合作部副部长 Ngwaru Jumanne Maghembe 表示,Samia 总统11月12日与土耳其总统 Recep Tayyip Erdoğan 会面,双方讨论了贸易、投资、就业与旅游。财政部长 Khamis Mussa Omar 表示,坦桑尼亚正继续筹集资金,落实本国的国家自主贡献气候行动计划。
(来源:坦桑尼亚总统府)
Tanzania Secures $120 Million Lake Victoria Water Project to Serve 103 Villages and Over 50,000 People in Simiyu
Tanzania has secured a $120 million funding commitment for water projects and attracted investment opportunities worth more than $150 million in agriculture and related sectors, following President Samia Suluhu Hassan's participation in the COP31 climate summit in Türkiye, Presidential Communications Director Bakari Machumu told journalists in Dar es Salaam on November 15.
The water project covers areas around Lake Victoria and Simiyu and is expected to improve access to water for more than 50,000 people. Dr Richard Muyungi, Permanent Secretary in the Vice-President's Office responsible for Union and Environment, said the Green Climate Fund had agreed to release the outstanding funds required to complete the project, which will extend water infrastructure over more than 25 kilometres and serve 103 villages in Simiyu Region.
On the diplomatic front, Deputy Minister for Foreign Affairs and East African Cooperation Ngwaru Jumanne Maghembe said President Samia met her Turkish counterpart, Recep Tayyip Erdoğan, on November 12, with discussions focusing on trade, investment, employment and tourism. Finance Minister Khamis Mussa Omar said Tanzania was continuing to mobilise resources to implement its climate action plan.
(Source: Tanzania State House)
来源:坦桑尼亚总统府
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:坦桑尼亚Mwanza的维多利亚湖日落。Dominicdeus 摄,CC BY-SA 4.0,经 Wikimedia Commons。 / Photo: Sunset over Lake Victoria in Mwanza, Tanzania. By Dominicdeus, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

