「照亮世界」十周年:11月17日全球直播公布2026年捐赠机城市名单

耶稣基督后期圣徒教会的年度圣诞倡议「照亮世界」迎来第十年。教会宣布,将于11月17日(周二)美国山地时间上午9时在犹他州盐湖县盐湖城的教会办公大楼举行一场30分钟的全球直播,正式启动2026年「照亮世界」活动,并公布今年「捐赠机」的设置城市。
捐赠机是这一倡议的标志性装置:形似自动售货机的红色机柜里,「出售」的不是商品,而是捐赠项目。捐赠者可以在机器上选择为本地或全球的非营利组织购买餐食、医疗、教育用品等具体物资,把善款直接变成受助者需要的东西。
教会公布的数据显示,2025年捐赠机进驻了六大洲21个国家的126座城市,吸引约100万人次到访,购买的捐赠物品接近480万件。自2016年「照亮世界」启动以来,这一倡议在每年圣诞季号召信众以服务他人的方式纪念节日。
今年的直播除公布城市名单外,也将回顾倡议十年的历程。哪些城市将首次迎来捐赠机,是各地教会和慈善伙伴关注的焦点。
(来源:耶稣基督后期圣徒教会)
Light the World Marks 10 Years: Global Livestream on November 17 to Announce 2026 Giving Machine Cities
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints' annual Christmas initiative, Light the World, turns 10 this year. The Church will launch the 2026 effort with a 30-minute global livestream on Tuesday, November 17, at 9 a.m. MST, broadcast from the Church Office Building in Salt Lake City, Salt Lake County, Utah, where it will also announce the 2026 Giving Machine locations.
The Giving Machines are the initiative's signature: vending-machine-style kiosks where what is "sold" is not merchandise but donations. Donors choose items such as meals, medical care or educational supplies for local and global nonprofits, turning a gift into a specific good for someone in need.
In 2025, the kiosks stood in 126 cities across 21 countries and six continents, drew about one million visitors and generated purchases of nearly 4.8 million items, according to the Church. Light the World has run every Christmas season since 2016, inviting members to mark the season through service.
This year's broadcast will also look back over the initiative's first decade. Which cities will host Giving Machines for the first time is the detail congregations and charity partners are waiting for.
(Source: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints)
来源:耶稣基督后期圣徒教会
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图片来源:Wikimedia Commons「Salt Lake Temple Christmas at night.JPG」(An Errant Knight 摄,CC BY-SA 4.0),图中为盐湖城圣殿广场圣诞季的夜景灯饰 Image: Wikimedia Commons "Salt Lake Temple Christmas at night.JPG" (by An Errant Knight, CC BY-SA 4.0), showing Salt Lake Temple Square at night during the Christmas season
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

