Yucaipa冬日节11月28日举行:历史老城正午开场,晚6时举行点灯仪式

加利福尼亚州圣贝纳迪诺县 Yucaipa 市消息:Yucaipa 市政府宣布,一年一度的冬日节(Winterfest)将于11月28日(周六)中午12时至晚8时在历史老城区(Historic Uptown Yucaipa,12062 California Street)举行,免费入场,风雨无阻。晚6时将举行圣诞树点灯仪式。
市政府公布的演出安排包括:下午1时 Yucaipa Dance,下午3时圣贝纳迪诺青少年音乐工作坊,下午3时30分 Soul Point 乐队,下午4时45分 Dezire 乐队,晚6时点灯仪式,晚6时30分 Active Church 演出。现场还设有圣诞老人工作坊、儿童区、美食与商品摊位以及啤酒与葡萄酒花园。
冬日节艺术展将在 Yucaipa 表演艺术中心(YPAC)画廊同步开放,当天下午12时30分至5时30分免费参观,展出本地艺术家的冬季主题作品。
冬日节是 Yucaipa 假日季的开场活动,每年吸引内陆帝国各城居民来到老城。市府提醒参加者留意当晚老城区周边的交通与停车安排。
(来源:Yucaipa市)
Yucaipa Winterfest Set for November 28 in Historic Uptown, With Tree Lighting at 6 P.M.
YUCAIPA, San Bernardino County, California: The City of Yucaipa has announced that its annual Winterfest will be held on Saturday, November 28, from noon to 8 p.m. in Historic Uptown Yucaipa, at 12062 California Street. Admission is free, and the festival takes place rain or shine. The holiday tree lighting ceremony is scheduled for 6 p.m.
The city's entertainment lineup includes Yucaipa Dance at 1 p.m., the San Bernardino Teen Music Workshop at 3 p.m., Soul Point at 3:30 p.m., Dezire at 4:45 p.m., the tree lighting ceremony at 6 p.m. and Active Church at 6:30 p.m. The festival also features Santa's Workshop, a Kids' Zone, food and merchandise vendors, and a beer and wine garden.
The Winterfest Art Gallery will be open at the Yucaipa Performing Arts Center gallery the same day, from 12:30 to 5:30 p.m. with free admission, showing winter-themed works by local artists.
Winterfest is Yucaipa's kickoff to the holiday season and draws visitors from across the Inland Empire to the historic uptown each year. The city reminded attendees to plan for traffic and parking around the uptown area that evening.
(Source: City of Yucaipa)
来源:Yucaipa市
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图片来源:Jessie Terwilliger 摄,Yucaipa 市政厅,Wikimedia Commons,CC BY 2.0 Image: Yucaipa City Hall, photo by Jessie Terwilliger, Wikimedia Commons, CC BY 2.0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

