俄勒冈州华盛顿县主席选举计票：Fai以460票领先Treece，比自动重新计票门槛多22票，约7000张问题选票待处理
据俄勒冈州华盛顿县截至11月13日下午4时更新的非官方计票结果，县委员 Nafisa Fai 在县主席选举中以109,902票对109,442票领先县委员 Pam Treece，差距为460票，另有2,063张海选票。以上均为非官方结果。
Fai 在周二的计票后领先363票。此前，Treece 曾在11月4日的计票中领先4,200票，在11月6日的计票中领先1,864票。自周二以来新增的选票中，Fai 获得646票，Treece 获得549票。
根据州法，如果认证后的差距不超过前两名候选人总票数的千分之二，县政府必须自费进行全面重新计票。按周五的票数计算，该门槛为438票，比 Fai 目前460票的领先少22票。
县选举部门表示，目前约有7,000张问题选票仍在处理中。选民可在11月24日之前到选举办公室修正签名问题。计票结果将在11月20日和27日（均为周五）下午4时再次更新，认证定于11月30日（周一）进行。新任县主席的任期自2027年1月4日开始。
同批公布的其他结果包括：Banks 市议会第5席，Megan Blake 以369票对348票领先市议员 Pearcia Bogroff，差距21票，另有9张海选票；Bogroff 在选举夜领先30票，两人11月4日以227票对227票打平，Blake 在11月6日领先18票。第4选区，Kipperlyn Sinclair 以26,482票对24,949票领先 Steve Callaway，差距1,533票，Callaway 此前已经承认败选。Banks 市长选举中，Jimmy Bogroff 以464票对316票领先现任市长 Marsha Kirk。第34-352号警察税续期提案以492票对268票获得通过。
图中是俄勒冈州华盛顿县委员 Nafisa Fai（左二）与 Pam Treece（左三）出席公开活动时的合影
Washington County, Oregon Chair Race: Fai Leads Treece by 460 Votes, 22 Above the Recount Threshold, About 7,000 Challenged Ballots Pending
In unofficial results released by Washington County, Oregon, as of 4 p.m. on Friday, November 13, County Commissioner Nafisa Fai leads fellow Commissioner Pam Treece in the race for county chair by 109,902 votes to 109,442, a margin of 460 votes, with a further 2,063 write-in votes. All results are unofficial.
Fai had led by 363 votes on Tuesday. Treece led by 4,200 votes in the November 4 count and by 1,864 in the November 6 count. Of the votes added since Tuesday, Fai gained 646 and Treece gained 549.
Under state law, the county must pay for a full recount if the certified margin is no more than one-fifth of 1 percent of the combined votes of the top two candidates. At Friday's totals, that threshold is 438 votes, 22 votes fewer than Fai's current 460-vote lead.
The county says about 7,000 challenged ballots are still being processed. Voters have until November 24 to cure signature problems with the Elections Office. Further results updates are scheduled for 4 p.m. on Fridays, November 20 and 27, with certification on Monday, November 30. The new chair's term begins on January 4, 2027.
Other results in the same update include Banks City Council Position 5, where Megan Blake leads City Councilor Pearcia Bogroff by 369 votes to 348, a margin of 21, with 9 write-ins; Bogroff led by 30 on election night, the two were tied 227-227 on November 4, and Blake led by 18 on November 6. In District 4, Kipperlyn Sinclair leads Steve Callaway by 26,482 to 24,949, a margin of 1,533; Callaway had already conceded. In the Banks mayoral race, Jimmy Bogroff leads Mayor Marsha Kirk by 464 votes to 316. Measure 34-352, a police levy renewal, is passing by 492 votes to 268.
来源：俄勒冈州华盛顿县选举部门
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：俄勒冈州华盛顿县委员 Nafisa Fai（左二）与 Pam Treece（左三）出席公开活动时的合影。作者：Oregon Department of Transportation，CC BY 2.0，维基共享资源。 / Photo: Washington County Commissioners Nafisa Fai (second from left) and Pam Treece (third from left) at a public event. Credit: Oregon Department of Transportation, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-11-10 02:46俄勒冈州华盛顿县主席竞选 11 月 10 日计票翻转：费伊以 363 票领先特里斯，得票 49.6% 对 49.45%，结果 11 月 30 日认证
- 2026-11-14 07:08俄勒冈州华盛顿县主席选举计票：Fai以460票领先Treece，比自动重新计票门槛多22票，约7000张问题选票待处理本篇
