第33届奥尔登堡国际电影节公布得主：《Variations on Violence》夺德国独立奖最佳影片，闭幕片为《Northbound》
德国奥尔登堡市的第33届奥尔登堡国际电影节在奥尔登堡州立剧院举行颁奖礼并公布得主，威廉·斯库拉执导的《Northbound》是当晚放映的闭幕片。据电影节发布，本届影院观众人数保持在约13000人。
德国独立奖最佳影片授予扎卡里·尼科尔斯执导的《Variations on Violence》。电影精神奖授予鲍里斯·莫伊索夫斯基执导的《Foreign Tongue》，大胆奖授予马乔里·康拉德执导的《The Joyless Economy》。
最佳首作的汉斯·奥尔姆斯奖授予马修·奥苏博尔执导的《Big Daddy's Flowers》。德国独立奖最佳短片授予米凯莱·莱奥纳尔迪执导的《White Whiter Whitest Black》。
表演类奖项西摩·卡塞尔奖授予两位演员：吉娅·克罗瓦廷凭《Murderous》获奖，弗兰克·莫斯利凭《Jackrabbit》获奖。
本届电影节的回顾单元致敬美国导演兼剧作家尼尔·拉布特，他的新作《Murderous》在电影节期间举行了全球首映。完整得奖名单已在电影节官网公布。
33rd Oldenburg International Film Festival Announces Winners: 'Variations on Violence' Takes German Independence Award for Best Film, 'Northbound' Closes Festival
The 33rd Oldenburg International Film Festival in Oldenburg, Germany, announced its winners at an awards ceremony at the Oldenburg State Theater, where William Scoular's 'Northbound' screened as the official closing film. According to the festival, audience numbers stayed at around 13,000 across its cinemas and the State Theater.
The German Independence Award for Best Film went to 'Variations on Violence' by Zachary Nichols. The Spirit of Cinema Award went to 'Foreign Tongue' by Boris Mojsovski, and the Audacity Award went to 'The Joyless Economy' by Marjorie Conrad.
The Hans Ohlms Prize for Best Debut Film went to 'Big Daddy's Flowers' by Matthew Osubor. The German Independence Award for Best Short Film went to 'White Whiter Whitest Black' by Michele Leonardi.
The Seymour Cassel Award for acting honored two performers: Gia Crovatin for 'Murderous' and Frank Mosley for 'Jackrabbit'.
This year's retrospective was dedicated to American director and playwright Neil LaBute, whose latest film 'Murderous' celebrated its world premiere during the festival. The full list of winners is published on the festival's website.
来源：奥尔登堡国际电影节
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：第33届奥尔登堡国际电影节官方发布的参展影片剧照。来源：奥尔登堡国际电影节官方发布。 / Photo: A film still released by the 33rd Oldenburg International Film Festival. Credit: Oldenburg International Film Festival.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
