第75届环球小姐11月24日在波多黎各圣胡安加冕：津巴布韦代表霍尔签证未获批、赞比亚代表已退赛，美国旅行限制波及多名非洲选手
波多黎各圣胡安消息，第 75 届环球小姐比赛的获胜者将于 11 月 24 日在圣胡安加冕，但多名非洲选手仍在为取得美国签证而奔走，可能错过比赛。据英国广播公司报道，环球小姐津巴布韦代表罗泽安娜·霍尔尚未取得前往这一美国属地的签证。
霍尔说，我们一直在来回奔波，努力让我的签证获批。选手们自 11 月 8 日起陆续抵达波多黎各，进行登记、试装等赛前活动，这给霍尔以及包括南苏丹代表在内的其他选手带来了时间压力。
霍尔并非唯一受限制影响的非洲选手。赞比亚已因美国旅行限制撤回其代表帕梅拉·穆班加。决赛将在圣胡安的何塞·米格尔·阿格雷洛特体育馆举行。
津巴布韦是受美国部分旅行限制的 19 个国家之一。限制依据第 10998 号总统公告，自 2026 年 1 月 1 日起生效，暂停向受影响国家的国民签发访问、学生与交流签证以及移民签证。波多黎各是美国属地，前往当地参赛的选手须满足美国入境要求。
The 75th Miss Universe Winner Will Be Crowned in San Juan, Puerto Rico, on November 24: Zimbabwe's Roseanna Hall Still Awaits a US Visa and Zambia Has Withdrawn Its Contestant as US Travel Restrictions Hit African Delegates
SAN JUAN, Puerto Rico — Miss Universe Zimbabwe Roseanna Hall and several other contestants from Africa could miss this year's competition in Puerto Rico as they race to secure a United States visa, the BBC reported. The winner of the 75th edition of the Miss Universe pageant is set to be crowned on November 24, but Hall has yet to obtain a visa to travel to the United States territory.
We have been back and forth, trying to get my visa approved, Hall said. Contestants began arriving in Puerto Rico on November 8 for registration, fittings and other pre-pageant activities, putting pressure on Hall, and others including representatives from South Sudan, to secure her visa and join them.
Hall is not the only African contestant affected by the restrictions. Zambia has withdrawn its representative, Pamela Mubanga, from the competition because of the United States travel restrictions. The pageant's final is scheduled to take place at the Jose Miguel Agrelot Coliseum in San Juan.
Zimbabwe is among 19 countries subject to partial United States travel restrictions introduced under Presidential Proclamation 10998, which took effect on January 1, 2026. The measures suspend the issuance of visitor, student and exchange visas, as well as immigrant visas, to nationals of the affected countries. Puerto Rico is a United States territory, so delegates must meet United States entry rules to compete there.
来源：环球小姐组织
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：波多黎各圣胡安的何塞·米格尔·阿格雷洛特体育馆（资料图，本稿决赛举办场馆）。图中是这座体育馆的外观。angelgb81（Flickr），CC BY-SA 2.0（按 Wikimedia Commons 文件页抄录），经 Wikimedia Commons。 / Photo: file photo related to this report. angelgb81（Flickr），CC BY-SA 2.0（按 Wikimedia Commons 文件页抄录）, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
