Irvine Dream Glow 灯会进行至12月30日：1000多组手工灯饰点亮 Wild Rivers 水上乐园
Dream Glow Festival 灯会正在位于加州橙县 Irvine 市的 Wild Rivers Waterpark 举行，展期为11月6日至12月30日，每晚17时开放至21时或21时30分，现场共有1000多组手工灯饰。
全场分为三座主题世界：Sweet Dreams、Outer Space 与 Christmas Fantasy。主办方表示，今年是全新升级的灯光体验，场内除灯饰外还有现场演出与随处可见的互动环节。
园区内设有市集摊位，提供霓虹彩绘脸绘、趣味照相亭与特色礼品店，并有与三座主题世界呼应的主题餐饮。主办方公布，全程体验通常约一小时，入场后可停留至闭园。
票价方面，成人票37美元、儿童票25美元，3岁以下儿童免费；优享票成人53美元、儿童41美元，含快速入场、一项附加活动体验与一份礼品。以上价格均含税费，现场停车免费。未使用的门票可在活动结束前改期或转让，提前至少48小时申请可全额退款。
主办方提示，场内只许认证服务动物入内；除 Infinity Mirror Room 外，全场可通行轮椅与婴儿车，现场不提供租借服务。活动地址为 10000 Great Park Blvd, Irvine。
（来源：Dream Glow Festival）
Dream Glow Festival Runs Through Dec. 30 in Irvine: 1,000-Plus Handcrafted Light Displays Light Up Wild Rivers Waterpark
The Dream Glow Festival is under way at Wild Rivers Waterpark in Irvine, a city in Orange County, California, running from November 6 through December 30, open nightly from 5 p.m. to 9 or 9:30 p.m., with more than 1,000 handcrafted light displays.
The displays are spread across three themed worlds: Sweet Dreams, Outer Space and Christmas Fantasy. Organizers describe this year's edition as a brand-new light experience, with live performances and interactive activities throughout the grounds.
Vendors on site offer neon face painting, photo booth experiences and gift shops, alongside themed food and beverages matched to the three worlds. The full experience usually lasts about one hour, and guests may stay until closing after entering.
Adult admission is $37 and child admission is $25, with children under 3 admitted free. Premium tickets are $53 for adults and $41 for children and include expedited entry, access to an add-on activity and a gift. All prices include taxes and fees, and on-site parking is free. Unused tickets may be rescheduled or transferred before the event concludes on December 30, with full refunds available at least 48 hours before the original start time.
Only certified service animals are permitted. The event is fully accessible for wheelchairs and strollers except for the Infinity Mirror Room, and no rentals are provided on site. Wild Rivers Waterpark is at 10000 Great Park Blvd in Irvine.
(Source: Dream Glow Festival)
来源：Dream Glow Festival
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Dream Glow Festival 三座主题世界的灯饰：糖果工厂、太空宇航员与圣诞树造型灯（主办方官方图）。 / Photo: Light displays from the three themed worlds of Dream Glow Festival in Irvine, California — a candy factory, an astronaut and a Christmas tree (official organizer image).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
