The Broad藏品展《神话破灭了吗》11月21日开展：十余件藏品首次展出，免费入场
位于美国加利福尼亚州洛杉矶县洛杉矶市中心 Grand Avenue 的 The Broad 博物馆将于11月21日推出藏品展《神话破灭了吗》（Has the myth been shattered），展期至2027年4月4日。展览全部取材于本馆收藏，跨越六十年、涵盖多种媒介，展览门票包含在博物馆的免费通票之内。
展览由本馆助理策展人 Jen Vanegas Rocha 策展，参展艺术家共14位。Guadalupe Rosales 与 Hank Willis Thomas 的新入藏作品领衔，十余件作品首次在本馆展出，同展的还有 Barbara Kruger、Glenn Ligon、Andy Warhol、Leon Golub、Robert Longo、Thomas Ruff、Mark Tansey 与 Mickalene Thomas 等馆藏核心艺术家的作品。
展览得名于 Rosales 2024年的同名作品。这件作品把1992年洛杉矶骚乱次日《洛杉矶时报》的头版嵌进带 LED 灯与双向镜的画框，头版上的标题在变色灯光下发亮。博物馆创始主任 Joanne Heyler 表示，展览跨越数十年，呈现藏品艺术家对美国生活中持续存在的不公的追问，也让人看到这批收藏如何演进。
重点作品还包括 Hank Willis Thomas 2018年的《Black Survival Guide, or How to Live Through a Police Riot》，它复刻了1968年为特拉华州黑人居民印制的一本13页小册子，印在反光材料上，闪光照射时显出国民警卫队占领 Wilmington 的影像；Mickalene Thomas 2021年的《The Charnel House (Resist #5)》呼应毕加索未完成的同名战争题材画作，把民权运动与 Black Lives Matter 运动的档案影像叠入画面。Leon Golub 作于1976年的七幅 Nelson Rockefeller 亚克力肖像也将在本馆首次展出。
The Broad 位于 221 S. Grand Avenue，由慈善家 Eli Broad 与 Edythe Broad 于2015年创办，常设入场免费，展览门票可随免费通票在博物馆官网预约。展览由 East West Bank 支持，展期内配有一整季公共项目。
The Broad Opens Collection Show 'Has the myth been shattered' on November 21: More Than a Dozen Works on View for the First Time, Free Admission
The Broad, on Grand Avenue in downtown Los Angeles, Los Angeles County, California, opens the collection exhibition Has the myth been shattered on November 21, running through April 4, 2027. Drawn entirely from the museum's own collection, the show spans six decades and a wide range of media, and exhibition tickets are included with the museum's free general admission.
Curated by the museum's assistant curator Jen Vanegas Rocha, the exhibition brings together 14 artists. New acquisitions by Guadalupe Rosales and Hank Willis Thomas lead a group of more than a dozen works on view at the museum for the first time, joined by works from collection artists including Barbara Kruger, Glenn Ligon, Andy Warhol, Leon Golub, Robert Longo, Thomas Ruff, Mark Tansey and Mickalene Thomas.
The show takes its title from Rosales's 2024 work of the same name, which encases the front page of the Los Angeles Times from the immediate aftermath of the 1992 Los Angeles Uprising in a frame with LED lights and a two-way mirror, its headlines glowing under changing colors. Founding Director Joanne Heyler said the exhibition spans decades of collection artists asking questions about injustices that persist in American life and offers a glimpse of how the collection is evolving.
Other highlights include Hank Willis Thomas's Black Survival Guide, or How to Live Through a Police Riot (2018), which recreates a 13-page pamphlet produced in 1968 for Black residents of Delaware and is printed on retroreflective vinyl, revealing images of the National Guard occupation of Wilmington under flash; Mickalene Thomas's The Charnel House (Resist #5) (2021), which answers Picasso's unfinished wartime painting with overlapping archival images from the Civil Rights and Black Lives Matter movements; and seven acrylic portraits of Nelson Rockefeller painted by Leon Golub in 1976, on view at The Broad for the first time.
The Broad, at 221 S. Grand Avenue, was founded in 2015 by philanthropists Eli and Edythe Broad. General admission is free, and exhibition tickets can be reserved with free general admission tickets on the museum's website. The presentation is supported by East West Bank, and a full season of public programming accompanies the show.
来源：The Broad博物馆
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：The Broad 博物馆（左）与华特迪士尼音乐厅，洛杉矶市中心 Grand Avenue
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
