佛蒙特州警征集线索：Arlington 一夜多车被撬被盗，一辆2013款 GMC 皮卡仍未寻回
位于佛蒙特州本宁顿县的 Arlington 镇11月11日晚至12日凌晨发生多起车辆被撬与被盗案件，佛蒙特州警察局 Shaftsbury 警局11月13日发布消息，向公众征集线索（案件编号26B3006059）。
州警表示，11月12日凌晨约2时，警员寻回一辆在 Old Mill Rd 被盗的车辆；其后陆续接到报告，East Arlington Rd、佛蒙特7A号公路与 Old Mill Rd 一带有多辆车在11日晚10时至12日凌晨1时之间被撬、被盗。
其中另一辆被盗车辆为2013款酒红色 GMC 1500 皮卡，佛蒙特牌照324A161，后窗贴有 Dallas Cowboys 贴纸，后挡泥板有锈迹与棘轮绑带，车窗装有雨挡。该车尚未寻回，最后一次被目击是在 Bennington。
知情者可联系 Shaftsbury 警局的警员 Benjamin Prandini，电话 (802) 442-5421；也可通过佛蒙特州警在线举报页提交线索，或发送短信「VTIPS」至274637（CRIMES）匿名举报。
Vermont State Police Seek Tips After Arlington Vehicle Break-Ins; 2013 GMC Pickup Still Missing
Multiple vehicles were entered and stolen in the town of Arlington in Bennington County, Vermont, overnight on November 11-12, and the Vermont State Police Shaftsbury barracks on November 13 asked the public for information (case #26B3006059).
Troopers said that at approximately 2 a.m. on November 12 they recovered a vehicle stolen from Old Mill Road in Arlington. They subsequently received reports of multiple vehicles being entered and stolen in the area of East Arlington Road, Vermont Route 7A, and Old Mill Road, sometime between 10 p.m. on November 11 and 1 a.m. on November 12.
Another stolen vehicle, a 2013 maroon GMC 1500 with Vermont plates 324A161, has not yet been recovered and was last seen in Bennington. The truck has a Dallas Cowboys sticker in the rear window, rust and ratchet straps on the rear fender, and rain guards on the windows.
Anyone with information about these motor vehicle break-ins is asked to contact Trooper Benjamin Prandini of the Vermont State Police Shaftsbury barracks at (802) 442-5421. Anonymous tips may also be submitted through the Vermont State Police Tip Submission Page online or by texting the keyword "VTIPS" to 274637 (CRIMES).
来源：佛蒙特州警察局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于佛蒙特州 Arlington 的 Arlington Green 廊桥，案发地同镇。Jerrye & Roy Klotz 摄，CC BY-SA 3.0，取自 Wikimedia Commons。 / Photo: The Arlington Green Covered Bridge in Arlington, Vermont, the town where the break-ins occurred. By Jerrye & Roy Klotz, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
