佛蒙特州 Starksboro 一名25岁男子在家中开枪被捕：被控鲁莽危害，保释金1000美元
佛蒙特州警察局11月13日通报，位于佛蒙特州艾迪生县的 Starksboro 镇一名25岁男子 Jacques H. Bickford 因涉嫌鲁莽危害被捕，案件编号26B5004882。
州警 New Haven 分局11月12日19时28分许接报，报案人称室友正在住所内抛掷物品并曾开枪。州警赶到 Stokes Rd 的涉事住所调查后认定 Bickford 涉嫌鲁莽危害，将其逮捕并带回 New Haven 分局处理。
Bickford 被关押在 Marble Valley Correctional Facility，保释金1,000美元，并被传唤于11月13日12时30分在佛蒙特州高等法院艾迪生刑事庭出庭。州警提醒，出庭日期与时间可能由法院调整。
Vermont Man, 25, Arrested on Reckless Endangerment Charge After Gun Discharged in Starksboro Home
The Vermont State Police said on November 13 that Jacques H. Bickford, 25, of Starksboro, in Addison County, Vermont, was arrested on a charge of reckless endangerment, in case number 26B5004882.
Troopers from the New Haven Barracks received a call at about 7:28 p.m. on November 12 reporting that a roommate was throwing things around their residence on Stokes Road and had discharged a firearm. After investigating, troopers determined that Bickford had committed the offense of reckless endangerment and arrested him, transporting him to the New Haven Barracks for processing.
Bickford was lodged at the Marble Valley Correctional Facility on $1,000 bail and cited to appear at Vermont Superior Court, Addison Criminal Division, on November 13 at 12:30 p.m. The court date and time are subject to change at the court's discretion.
来源：佛蒙特州警察局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：佛蒙特州艾迪生县法院，被告将于此出庭。Gopats92 摄，CC0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Addison County Courthouse in Vermont, where the accused is cited to appear. By Gopats92, CC0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
