海关与边境保护局公布2027财年贸易执法网络研讨会日程：12月两场已开放报名
美国海关与边境保护局（CBP）11月13日通过货物系统消息服务（CSMS # 70423126）宣布，2027财年将按季度举办贸易执法网络研讨会，讲解如何在线举报涉嫌贸易违规行为。12月的两场研讨会现已开放报名，全部场次免费。
12月的两场分别是：贸易违规举报（TVR）研讨会，美东时间12月8日（周二）下午1时举行，全面讲解如何使用 CBP 的在线 TVR 工具提交涉嫌贸易违规的信息；《执行与保护法》（EAPA）研讨会，美东时间12月10日（周四）下午1时举行，介绍该法的概览，以及向 CBP 提交 EAPA 指控的要求与程序。
2027财年完整日程中，TVR 系列另有2027年3月16日、6月8日、9月21日三场，EAPA 系列另有2027年3月18日、6月10日、9月23日三场，时间均为美东时间下午1时。
CBP 说，这些免费场次旨在教育公众如何有效举报涉嫌贸易违规行为，并使用 TVR 工具提交《执行与保护法》指控。公众可通过 CBP 的研讨会页面查看全部场次并报名。
（来源：美国海关与边境保护局）
CBP Announces Fiscal Year 2027 Trade Enforcement Webinar Schedule; December Registration Now Open
U.S. Customs and Border Protection (CBP) announced on November 13, through Cargo Systems Messaging Service message CSMS # 70423126, that it will offer quarterly webinars throughout fiscal year 2027 on how to report suspected trade violations online. Registration is now open for two sessions this December, and all sessions are complimentary.
The December sessions are a Trade Violations Reporting (TVR) webinar on Tuesday, December 8, 2026, at 1:00 p.m. Eastern time, offering a comprehensive guide to using CBP's online TVR tool to submit information regarding suspected trade violations, and an Enforce and Protect Act (EAPA) webinar on Thursday, December 10, 2026, at 1:00 p.m. Eastern time, covering an overview of the EAPA and the requirements and procedures for filing EAPA allegations with CBP.
The TVR series continues on March 16, June 8 and September 21, 2027, and the EAPA series on March 18, June 10 and September 23, 2027, all at 1:00 p.m. Eastern time.
CBP said the complimentary sessions are designed to educate the public on how to effectively report suspected trade violations and file Enforce and Protect Act allegations using the Trade Violations Reporting tool. The public can view all webinars and register through CBP's webinar page.
(Source: U.S. Customs and Border Protection)
来源：美国海关与边境保护局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：美国海关与边境保护局总部大楼。GSM 联邦核心机构固定图库，公共领域。 / Photo: U.S. Customs and Border Protection headquarters. GSM federal core asset pack, public domain.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
