欧洲新闻社联盟开除俄罗斯塔斯社，结束近四年冻结
欧洲新闻社联盟（EANA）11月13日在塞浦路斯拉纳卡举行的全体大会上表决通过，开除俄罗斯国家通讯社塔斯社，结束其自2022年2月27日以来近四年的成员冻结状态。
联盟表示，依据俄罗斯现行的媒体监管规定，塔斯社无法提供无偏见的新闻报道，违背了联盟的宗旨—这一理由正是2022年冻结其成员资格时的依据。乌克兰国家通讯社参加了大会，乌克兰外交部对开除决定表示欢迎。
欧洲新闻社联盟成立于1956年，现拥有32家成员通讯社。联盟今年10月还设立了虚假信息委员会，由乌克兰国家通讯社社长切列瓦季主持。
（来源：欧洲新闻社联盟）
European News Agency Alliance Expels Russia's TASS, Ending Four-Year Suspension
The European Alliance of News Agencies (EANA) voted at its General Assembly in Larnaca, Cyprus, on November 13 to expel Russia's state news agency TASS, ending a suspension that had been in place since February 27, 2022.
The alliance holds that, under Russia's current media regulations, TASS cannot provide unbiased news reporting, which contravenes the alliance's purpose — the same reasoning given when TASS was suspended in 2022. Ukraine's national news agency Ukrinform took part in the assembly, and Ukraine's Foreign Ministry welcomed the decision.
Founded in 1956, EANA has 32 member agencies. In October this year it also set up a committee on disinformation chaired by Ukrinform Director General Serhii Cherevatyi.
(Source: European Alliance of News Agencies)
来源：欧洲新闻社联盟
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：位于莫斯科的塔斯社总部大楼（CC BY-SA 2.0，经 Wikimedia Commons，本站裁切）。TASS headquarters in Moscow (CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons, cropped).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
