加利福尼亚州圣贝纳迪诺县选民登记官11月12日发布新一轮非官方计票：赫斯珀里亚市第3区现任者领先优势缩至4票，认证截止12月2日
加利福尼亚州圣贝纳迪诺县选民登记官11月12日发布新一轮非官方选举结果，赫斯珀里亚市第3区市议员席位之争进一步收窄：现任议员卡梅伦·格雷格对挑战者南多·蒙纳雷斯的领先优势，已由周一晚一轮的12票、11月10日一轮的10票，缩至4票。登记官11月13日还将再发布一轮，后续更新视需要安排。
按登记官周一晚间公布的那一轮总数，格雷格以 1923 票、得票率 41.41% 领先，蒙纳雷斯以 1911 票、得票率 41.15% 紧随其后，第三名杰奎琳·塔豪里得 810 票，得票率 17.44%。蒙纳雷斯对当地媒体表示，经历开局波折后差距不断收窄。
同市周一晚一轮计票中，第 2 区杰西卡·纳瓦罗以 1760 票、得票率 45.94% 领先现任议员艾莉森·李的 1235 票；第 4 区艾琳·鲍姆以 1998 票、得票率 42.29% 领先达雷尔·索塞达的 1481 票。
县政府官员表示，官方检票须在 12 月 2 日前完成并认证结果。在此之前，各轮发布均为非官方结果。
San Bernardino County Registrar Posts a New Round of Unofficial Results on November 12 in California: the Hesperia District 3 Incumbent's Lead Narrows to 4 Votes, With Certification Due December 2
The San Bernardino County Registrar of Voters posted a further round of unofficial election results on November 12, and the Hesperia District 3 city council race in San Bernardino County, California, tightened again: incumbent Councilman Cameron Gregg's lead over challenger Nando Monarrez narrowed to 4 votes, from 12 votes in the late-Monday totals and 10 in the November 10 round. Another posting is set for November 13, with further updates as needed.
In the late-Monday totals, Gregg led with 1,923 votes, or 41.41 percent, while Monarrez held 1,911 votes, or 41.15 percent. Jacqueline Maheata Tahauri was third with 810 votes, or 17.44 percent. Monarrez told the local press the gap had kept closing after a rocky start at the polls.
In the same late-Monday totals, District 2's Jessica Navarro led incumbent Councilwoman Allison Lee by 1,760 votes to 1,235, and in District 4 Erin Baum led Darrel Sauceda Jr. by 1,998 votes to 1,481.
County officials have set December 2, 2026, as the deadline to complete the official canvass and certify the results. Until then, every posting remains unofficial.
来源：圣贝纳迪诺县选民登记官
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：加利福尼亚州赫斯珀里亚市政厅外观。Gutterboi 摄，维基共享资源 CC BY-SA 4.0。 / Photo: Hesperia City Hall in California. Photo by Gutterboi, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
