纽约州纽约市卫生局退伍军人节暂停垃圾收集，11月11日垃圾延后投放
位于纽约州纽约县的纽约市卫生局（DSNY）宣布，11月11日退伍军人节当天暂停垃圾、回收物与堆肥收集服务，当天应投放的垃圾请于11月12日晚再放置路边。
卫生局表示，节假日后收集量增大，清运可能出现延误，请居民耐心等候。包括市政机关与公立学校在内的多数市政服务当天关闭，紧急服务照常运行。该通知为卫生局第26-44号节日服务公告。
（来源：纽约市卫生局）
New York City Sanitation Suspends Collection on Veterans Day, November 11
The New York City Department of Sanitation (DSNY) in New York County, New York, announced that trash, recycling and compost collection is suspended on Veterans Day, November 11, and residents scheduled for that day should set out material on the evening of November 12.
The department said collection may be delayed after the holiday due to higher volumes and asked residents for patience. Most city services, including municipal offices and public schools, are closed for the holiday, while emergency services operate as usual. The notice was issued as DSNY holiday advisory No. 26-44.
(Source: New York City Department of Sanitation)
来源：纽约市卫生局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：纽约市政厅。图源：Wikimedia Commons（Nielsoncaetanosalmeron，CC BY 4.0） / New York City Hall. Photo: Wikimedia Commons (Nielsoncaetanosalmeron, CC BY 4.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
