利拉德25分率开拓者123比103终结雷霆四连胜：尼克斯大胜雄鹿32分，阿德托昆博30分助热火胜爵士
NBA 官方通讯11月11日汇总了10日晚的常规赛赛果：波特兰开拓者在主场以123比103击败俄克拉荷马城雷霆，终结对手的四连胜；纽约尼克斯117比85大胜密尔沃基雄鹿；迈阿密热火115比109力克犹他爵士；凤凰城太阳133比110击败洛杉矶快船；奥兰多魔术107比100战胜萨克拉门托国王。
开拓者与雷霆上半场战成59平，下半场开拓者打出64比44。利拉德第三节独得13分，6投5中、命中3记三分，其中包括一记压哨超远三分，开拓者单节38比21拉开比分。利拉德全场得到25分、命中4记三分；阿夫迪亚贡献24分、6个篮板和8次助攻。雷霆的亚历山大得到26分和8个篮板，但下半场只得6分。开拓者终结两连败，战绩升至7胜3负；雷霆为8胜3负。两队11日晚将在波特兰再赛一场。
阿夫迪亚赛后谈到利拉德时说：「他能从半场出手投篮，能拉开空间，能做出正确决定，他让每个人都变得更好。」谈到球队时他说：「我们什么都能做到，我们不怕任何人。」
尼克斯方面，布伦森得到全场最高的23分，唐斯拿下21分和16个篮板，开季连续10场打出两双，成为队史第三位做到这一点的球员，前两位是名人堂成员 Walt Bellamy（1965至66赛季开季13场）与 Willis Reed（1970至71赛季开季11场）。尼克斯近7场赢下6场，战绩6胜4负，升至东部第四。
热火的阿德托昆博在内线得到30分和11个篮板，热火顶住了爵士榜眼秀 Peterson 的25分、4个篮板和4次助攻。太阳全队命中22记三分球，三分命中率51.2%，Goodwin 得到18分并命中6记三分，布克17分、5次助攻，全队七人得分上双，近4场赢下3场。魔术的瓦格纳得到33分、7个篮板和7次助攻，布莱克26分、7个篮板、5次助攻和4次抢断，魔术终结四连败；国王新秀 Acuff 得到29分和6次助攻。
关联：跟进：凯尔特人客场123比101胜76人：四节比分全程领先、现场21497人
Lillard Scores 25 as Blazers Beat Thunder 123-103 to Snap OKC's Streak; Knicks Rout Bucks, Giannis Lifts Heat
The NBA's official newsletter on November 11 recapped Tuesday night's regular-season results: the Portland Trail Blazers beat the Oklahoma City Thunder 123-103 at home to snap OKC's four-game win streak; the New York Knicks routed the Milwaukee Bucks 117-85; the Miami Heat held off the Utah Jazz 115-109; the Phoenix Suns beat the Los Angeles Clippers 133-110; and the Orlando Magic defeated the Sacramento Kings 107-100.
Portland and Oklahoma City were tied 59-59 at halftime before the Blazers outscored the Thunder 64-44 the rest of the way. Damian Lillard scored 13 of his 25 points in the third quarter, going 5-for-6 with three 3-pointers, including a buzzer-beating logo trey, as Portland took the quarter 38-21. Lillard finished with 25 points and four 3s; Deni Avdija added 24 points, 6 rebounds and 8 assists. Shai Gilgeous-Alexander led OKC with 26 points and 8 rebounds but was held to six points in the second half. The Blazers (7-3) ended a two-game slide; the Thunder fell to 8-3. The teams meet again in Portland on Wednesday night.
"He can pull up from halfcourt, he spaces the floor, he makes the right decisions," Avdija said of Lillard. "He makes everybody better." Of his team, Avdija added: "We're capable of anything. We're not scared of anybody."
For the Knicks, Jalen Brunson scored a game-high 23 points and Karl-Anthony Towns had 21 points and 16 rebounds, his 10th straight double-double to open the season, joining Hall of Famers Walt Bellamy (13 in 1965-66) and Willis Reed (11 in 1970-71) as the only Knicks to do so. New York has won six of seven to climb to 6-4, fourth in the East.
Giannis Antetokounmpo piled up 30 points and 11 rebounds for Miami, which withstood 25 points, 4 rebounds and 4 assists from Utah's No. 2 pick Darryn Peterson. Phoenix drilled 22 triples while shooting 51.2% from deep, with Jordan Goodwin scoring 18 points on six 3s and Devin Booker adding 17 points and 5 assists; seven Suns scored in double figures, and Phoenix has won three of four. Franz Wagner led Orlando with 33 points, 7 rebounds and 7 assists, and Anthony Black added 26 points, 7 rebounds, 5 assists and 4 steals as the Magic snapped a four-game skid; Kings rookie Darius Acuff Jr. scored 29 points with 6 assists.
Related: Follow-Up: Celtics Win 123-101 at Philadelphia
来源：NBA
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：开拓者队后卫利拉德（资料图）。Erik Drost 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Trail Blazers guard Damian Lillard (file photo). Photo by Erik Drost, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
