葡萄牙因低压查尔斯进入全境警戒，11日关闭学校与非必要公共服务
葡萄牙政府因低压系统「查尔斯」来袭发布政府令，宣布2026年11月11日0时至23时59分葡萄牙大陆全境进入警戒状态，关闭各级学校和非必要公共服务，暂停户外活动，内政部长 Luís Neves 呼吁民众尽量留在家中、避免不必要的出行。
政府令刊登于《共和国日报》，编号为第13773-A/2026号。按政府公布的措施，关闭范围包括公立、私立和社会部门的教学机构，包括托儿所和学前教育机构，非必要公共服务同时关闭，户外活动暂停举行。
政府令还对出行作出限制，要求民众避免在林木地区、海岸线、水道沿线和易淹地区通行或停留，并对可能被强风吹落的构筑物采取安全措施。政府说，这次警戒是预防性安排，目的是在风力最强的时段减少人员流动，降低洪水、倒树和设施损坏带来的风险。
为应对可能出现的险情，政府提高了多支队伍的戒备等级，包括消防员、安全部队、医疗急救、公共卫生、社会支持和森林工兵队伍，以及能源和通信领域的工作团队。葡萄牙气象部门此前对多个地区发布了强风和强降雨预警，政府提醒民众留意官方发布的最新信息。
政府表示，警戒状态只覆盖11月11日全天。学校和公共服务何时恢复正常，将视天气和险情处置情况而定，民众可通过政府和民防部门的渠道查询后续安排。
（来源：葡萄牙政府）
Portugal Declares Nationwide Alert for Depression Charles, Closing Schools on 11 November
Portugal's government issued a government order declaring a state of alert across mainland Portugal from 00:00 to 23:59 on 11 November 2026 as depression Charles approached, closing schools and non-essential public services and suspending outdoor activities, while Interior Minister Luis Neves urged people to stay at home where possible and avoid unnecessary travel.
The order, dispatch No. 13773-A/2026, was published in the official gazette, Diario da Republica. Under the measures announced by the government, teaching establishments in the public, private and social sectors are closed for the day, including nurseries and pre-schools, non-essential public services are closed, and outdoor events are suspended.
The order also restricts movement and presence in wooded areas, along the coastline, beside waterways and in flood-prone areas, and sets out safety measures for structures that could be dislodged by strong winds. The government described the alert as a preventive step intended to reduce movement during the hours of strongest wind and lower the risks from flooding, falling trees and damaged infrastructure.
Readiness has been raised for firefighters, security forces, medical emergency services, public health and social support teams, forest sappers, and teams in the energy and communications sectors. Portugal's meteorological institute had issued warnings for strong winds and heavy rain in several districts, and the government advised the public to follow official updates.
The government said the state of alert covers only 11 November. When schools and public services return to normal will depend on the weather and on how incidents are handled, and the public can check government and civil protection channels for further announcements.
(Source: Government of Portugal)
来源：葡萄牙政府
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：里斯本商业广场（Praça do Comércio）旁的奥古斯塔街凯旋门。照片：Diego Delso，CC BY-SA 3.0，经维基共享资源。 / Photo: The Rua Augusta Arch at Praça do Comércio in Lisbon. Photo: Diego Delso, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
