希腊总理宣布市镇支持方案，3亿欧元投回收、2.4亿欧元清偿能源欠款
希腊总理 Kyriakos Mitsotakis 2026年11月5日在 Kalamata 举行的希腊市镇中央联盟年会上宣布一揽子市镇支持措施，其中2026年11月拨付2.4亿欧元帮助市镇清偿拖欠能源供应商的债务，另有3亿欧元立即投向市镇回收项目，他同时说，市镇获得的年度拨款已从2019年的不到18亿欧元增加到2026年的30亿欧元，增幅为67%。
在道路方面，米佐塔基斯提出的目标是为城镇和居民点的道路建设提供每年2亿欧元、为期四年的资金，资金来自一项特别收费。他同时说明，这项安排的具体规则还没有准备好公布，实施与能源市场恢复平稳挂钩，资金有望从下一年开始到位。
其他措施还包括，国家对学校建筑维护的年度拨款拟翻倍，另拨5000万欧元为地方可再生能源的自发自用配置储能电池，市镇还可以选择把住宿税率从0.75%提高到1%。米佐塔基斯在会上举例说，他当天在 Kalamata 参观的新污水污泥处理厂已经投用，全国污水处理厂已从2023年的4座增加到此后用复苏基金建成的另外18座。
米佐塔基斯强调，政府与全国332个市镇的合作会继续，不论市长属于哪个政党，地方自治是国家发展努力中的关键伙伴。
同一周，米佐塔基斯还有两项外交行程。11月6日，他在雅典总理府会见欧盟气候、净零与清洁增长委员 Wopke Hoekstra。11月9日，他与罗马尼亚新任总理 Luca Niculescu 通电话，祝贺对方就任，两人讨论了两国之间的合作。
（来源：希腊总理府）
Greek Prime Minister Announces Municipal Package With €300 Million for Recycling and €240 Million for Energy Debts
Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis announced a package of support for municipalities at the annual conference of the Central Union of Municipalities of Greece in Kalamata on 5 November 2026, including 240 million euros to be made available in November 2026 to settle municipalities' overdue debts to energy suppliers and 300 million euros credited immediately for municipal recycling projects, while noting that annual funding for municipalities has risen from under 1.8 billion euros in 2019 to 3 billion euros in 2026, an increase of 67%.
For roads inside towns and settlements, Mitsotakis set a target of 200 million euros per year for four years, funded by a special levy. He made clear that the specific arrangement is not yet ready to be announced, that its implementation is linked to the energy market calming down, and that the funding could begin within the next year.
Other measures include a plan to double the annual state grant for school building maintenance, an additional 50 million euros for batteries to support self-consumption from local renewable sources, and an option for municipalities to raise the accommodation levy from 0.75% to 1%. As an example, he pointed to Kalamata's new sewage sludge treatment plant, which he visited the same day, saying the country had four sewage treatment plants operating by 2023 and another 18 have since been built with Recovery Fund money.
Mitsotakis stressed that the government's cooperation with the country's 332 municipalities will continue regardless of the mayors' party affiliation, and that local self-government is a key partner in the effort to develop the country.
In the same week, Mitsotakis held two further engagements. On 6 November he met Wopke Hoekstra, the European Commissioner for Climate, Net Zero and Clean Growth, at Maximos Mansion in Athens. On 9 November he spoke by telephone with Romania's new Prime Minister, Luca Niculescu, congratulated him on taking office, and discussed cooperation between the two countries.
(Source: Prime Minister of the Hellenic Republic)
来源：希腊总理府
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：从雅典卫城望向希腊议会大厦。照片：Jebulon，CC0，经维基共享资源。 / Photo: The Hellenic Parliament building in Athens, seen from the Acropolis. Photo: Jebulon, CC0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
