保加利亚特拉基亚高速公路约50辆车连环相撞：至少10人死亡、27人受伤
当地时间11月10日清晨，保加利亚东南部扬博尔附近的特拉基亚高速公路浓雾路段发生连环相撞，波及双向车道约50辆车。扬博尔州州长 Georgi Chalakov 表示，至少10人死亡，27名伤者已被送往地区医院救治。
保加利亚内务部扬博尔地区局总督察 Todor Mishinev 对 Nova TV 表示，仍有人员被困车内，当前以救援为优先。事故发生在能见度极低的浓雾路段，双向车道先后发生两起连环相撞，部分车辆起火。
后续报道援引总理 Radev 的口径称，死亡人数升至11人、受伤48人。官方尚未公布事故的具体原因与最终伤亡数字，数字仍可能更新。
特拉基亚高速公路是保加利亚东西向交通大动脉，连接首都索非亚与黑海沿岸的布尔加斯。事发路段已经封闭，车辆被引导绕行。
（来源：路透社）
Around 50 Vehicles Pile Up on Bulgaria's Trakia Motorway: At Least 10 Dead, 27 Injured
In the early hours of November 10 local time, around 50 vehicles piled up in dense fog on the Trakia motorway near Yambol in southeastern Bulgaria, in collisions affecting both carriageways. Yambol regional governor Georgi Chalakov said at least 10 people were killed and 27 injured people were taken to a regional hospital.
Todor Mishinev, head of the Interior Ministry's Yambol regional directorate, told Nova TV that people were still trapped in vehicles and that rescue work was the priority. The crashes happened in two pile-ups on a stretch where fog had cut visibility sharply, and some vehicles caught fire.
Later reporting citing Prime Minister Radev put the toll at 11 dead and 48 injured. Officials have not yet released a final toll or a cause, and the figures may still be updated.
The Trakia motorway is Bulgaria's main east-west artery, linking the capital Sofia with Burgas on the Black Sea coast. The affected stretch has been closed and traffic is being diverted.
(Source: Reuters)
来源：路透社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：保加利亚特拉基亚高速公路资料图。照片：Ivano Giambattista 摄，CC0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: File photo of Bulgaria's Trakia motorway. Photo by Ivano Giambattista, CC0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
