教宗良十四世11月7日任命古巴圣地亚哥新任总主教：马坦萨斯主教迪亚斯·鲁伊斯接任，加西亚·伊瓦涅斯辞职获准
梵蒂冈—圣座新闻室11月7日公布，教宗良十四世已接受古巴圣地亚哥总教区总主教 Dionisio Guillermo García Ibá?ez 的辞职，并任命马坦萨斯教区主教 Juan Gabriel Díaz Ruiz 为圣地亚哥总教区新任都主教总主教。
加西亚·伊瓦涅斯在同日发表的讲话中表示，他七年前年满75岁时即已按教会法提出辞职，教宗现已接受。圣地亚哥总教区是古巴的首府总教区（primatial diocese），不久前刚庆祝建教500周年。
接任的迪亚斯·鲁伊斯出生于卡马圭省努埃维塔斯，曾就读土木工程，后进入修院，先后在圣地亚哥与哈瓦那接受培育，1989年晋铎。他此前曾任堂区主任司铎等职，先后担任谢戈德阿维拉教区主教与马坦萨斯教区主教，此次由马坦萨斯调任圣地亚哥。
古巴天主教主教团同日在其官网发布了圣座的任命公告。圣地亚哥总教区的主保与朝圣地为埃尔科布雷慈悲圣母（Our Lady of Charity of El Cobre）。新任总主教的就职安排未在11月7日的公告中公布。
At the Vatican, the Holy See Press Office announced on November 7 that Pope Leo XIV has accepted the resignation of Archbishop Dionisio Guillermo García Ibá?ez as Archbishop of Santiago de Cuba and ha
In remarks published the same day, García Ibá?ez said he had submitted his resignation seven years ago upon reaching the age of 75, as church law provides, and that the Holy Father has now accepted it. Santiago de Cuba is Cuba's primatial diocese, which recently celebrated its 500th anniversary.
Díaz Ruiz was born in Nuevitas, Camagüey. He began studying civil engineering, left the degree for the seminary, and trained in both Santiago and Havana before his ordination in 1989. He served as a vicar and parish priest, and was previously Bishop of Ciego de ávila before serving as Bishop of Matanzas, from which he now moves to Santiago.
The Cuban Catholic Bishops' Conference published the Holy See's appointment announcement on its website the same day. The archdiocese's patronal shrine is Our Lady of Charity of El Cobre. No installation date was included in the November 7 announcement.
来源：圣座新闻室公告（教会机构） https://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2026/11/07/261107a.html ；古巴天主教主教团 https://iglesiacubana.org/2026/11/07/la-santa-sede-anuncia-el-nombramiento-de-nuevo-arzobispo-de-santiago-de-cuba/
—-
来源：圣座新闻室
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：古巴圣地亚哥圣母升天主教座堂。（Wikimedia Commons／CC BY-SA 3.0）|The Cathedral of Our Lady of the Assumption in Santiago de Cuba. (Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
