Bennett County高中橄榄球队45比44绝杀 三次横传逆转首进州冠军赛
南达科他州本内特县马丁市消息，南达科他州Bennett County高中橄榄球队11月6日晚在9A级州半决赛中上演不可思议的逆转，以45比44击败Kimball/White Lake队，队史首次闯入州冠军赛。比赛还剩6秒时，Kimball/White Lake队刚刚达阵反超，以6分领先，Bennett County队只剩下一次横传赌博的机会。开球后球队连续两次横传保持球权，Rush O'Neill随后把球传回给Maddox Risse，球落地弹起，对方球员以为传球未完成而提前庆祝；但由于这是一次横传，按规则属于掉球，Risse意识到这一点后捡起球直冲端区完成达阵，随后球队在终场哨响后加罚命中，锁定胜局。决赛将于11月12日下午1时在Vermillion市DakotaDome体育场举行，对手是战绩9胜1负的Freeman队。这是Bennett County队一个赛季的彻底翻身：球队目前10胜1负，上赛季仅3胜6负，这是自2016年以来首个胜率过半的赛季，期间球队总战绩仅为20胜52负，2022年更是一场未胜。
Bennett County's Triple-Lateral Miracle Beats Kimball/White Lake 45-44 for First State Title Game Berth
MARTIN, South Dakota — Bennett County High School's football team pulled off an unbelievable comeback on the night of November 6, beating Kimball/White Lake 45-44 in the Class 9A state semifinals to reach the state championship game for the first time in school history. With 6 seconds left, Kimball/White Lake had just scored to go ahead by 6, leaving Bennett County one desperate lateral play. The Warriors lateraled twice to keep the ball alive, and Rush O'Neill tossed it back to Maddox Risse; the ball bounced loose and opposing players, thinking it an incomplete pass, began celebrating — but a lateral is a live ball, a fumble under the rules. Risse scooped it up and raced into the end zone for the touchdown, and the extra point after time expired sealed the win. The final is set for 1 p.m. on November 12 at the DakotaDome in Vermillion against 9-1 Freeman. It completes a total one-season turnaround: Bennett County is 10-1 after going 3-6 last year — its first winning season since 2016, in a stretch that included a 20-52 overall record and a winless 2022.
来源：今日美国
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：橄榄球场夜景（资料图）。Wikimedia Commons，CC BY 3.0。 / Photo: A football stadium at night (file photo). Via Wikimedia Commons, CC BY 3.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
