皇家盐湖城2比1胜洛杉矶银河 决战日主场取胜锁定季后赛席位
犹他州盐湖县桑迪市消息，11月7日，美国职业足球大联盟常规赛收官“决战日”，皇家盐湖城队在桑迪市America First球场以2比1战胜洛杉矶银河队。主队开局强势，Sergi Solans第10分钟首开纪录，Zach Booth第13分钟再下一城，皇家盐湖城队两球领先。第40分钟，皇家盐湖城后卫Luc de Fougerolles不慎自摆乌龙，银河队扳回一城，但未能再改写比分，最终皇家盐湖城队以2比1取胜。本场比赛是西部季后赛席位争夺的直接对话，两队此前均未锁定季后赛资格。皇家盐湖城队凭借这场胜利锁定西部季后赛席位，洛杉矶银河队则无缘季后赛。
Real Salt Lake Beats LA Galaxy 2-1 on Decision Day to Clinch a Playoff Berth
SANDY, Utah — On MLS Decision Day, November 7, Real Salt Lake beat the LA Galaxy 2-1 at America First Field in Sandy to close the regular season. The hosts started fast: Sergi Solans opened the scoring in the 10th minute and Zach Booth doubled the lead in the 13th. In the 40th minute, RSL defender Luc de Fougerolles put the ball into his own net to give the Galaxy a goal back, but LA could not find another, and Salt Lake held on for the 2-1 win. The match was a direct duel for a Western Conference playoff place, with neither side assured of a berth beforehand. The victory clinched a playoff spot for Real Salt Lake, while the LA Galaxy missed the postseason.
来源：theScore
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：桑迪市皇家盐湖城主场球场（资料图）。Wikimedia Commons，CC BY-SA 2.0。 / Photo: Real Salt Lake's home stadium in Sandy (file photo). Via Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
