空军铜管五重奏退伍军人节献演克林顿总统图书馆 军乐爵士与爱国曲目同台
美国国家档案馆的活动日历显示，位于阿肯色州Little Rock的克林顿总统图书馆与博物馆将于11月11日周三退伍军人节当晚6时至7时，举办一场特别音乐会，由美国空军中部乐团的铜管五重奏Airlifter Brass担纲演出。国家档案馆说明，日历所列活动除非另有注明，均为免费。
Airlifter Brass的编制有两支小号、一支圆号、一支长号和一支大号，并加入一名打击乐手，阵容更灵活。乐团为每场节目都认真编排，风格讲究激励人心又不失娱乐性，曲目包括军乐进行曲、爵士标准曲和广受欢迎的爱国歌曲。
无论是为国家元首演出，在乐团巡演的十个州面对满场观众，还是为国内外部队演出，Airlifter Brass都展现着美国和美国空军的传统与自豪。这一站对乐团的大号手SSgt Charles Hilton还有一层特别意义，他是阿肯色州本地人，这次是代表空军回到家乡演出。
这场音乐会由克林顿基金会和克林顿总统图书馆主办，合作伙伴是MacArthur Museum of Arkansas Military History。对想在退伍军人节以音乐致敬军人的观众来说，这是一场把总统图书馆、军乐团和地方军事历史博物馆连在一起的演出。（来源：克林顿总统图书馆与博物馆）
Air Force Brass Quintet to Play a Veterans Day Concert at the Clinton Presidential Library
The National Archives event calendar lists a special Veterans Day concert at the William J. Clinton Presidential Library and Museum in Little Rock, Arkansas, on Wednesday, November 11, from 6:00 to 7:00 p.m. CST, featuring Airlifter Brass, the brass quintet of the United States Air Force Band of Mid-America. The National Archives notes that all events listed in its calendar are free unless otherwise noted.
Airlifter Brass uses the traditional instrumentation of two trumpets, French horn, trombone and tuba, and adds a percussionist to expand its versatility. Each of its programs is planned for a blend of inspiration and entertainment, and its repertoire includes military marches, jazz standards and patriotic favorites.
Whether performing for a head of state, before a capacity crowd in its 10-state touring area, or for troops at home or abroad, Airlifter Brass reflects the heritage and pride of the nation and the United States Air Force. This stop holds special meaning for tubist SSgt Charles Hilton, who gets the opportunity to represent the Air Force in his native state of Arkansas.
The program is presented by the Clinton Foundation and the Clinton Presidential Library in partnership with the MacArthur Museum of Arkansas Military History, bringing a presidential library, an Air Force ensemble and a state military history museum together for one Veterans Day evening of music. (Source: William J. Clinton Presidential Library and Museum)
来源：克林顿总统图书馆与博物馆
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：克林顿总统图书馆外观（Zereshk 摄，Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0）。 / Photo: Exterior of the Clinton Presidential Library, by Zereshk, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
