佛蒙特州I-89同日第二起撞鹿事故：越野车Berlin镇南行路段撞鹿 车头重损无人受伤
佛蒙特州警察局11月7日发布事故通报：当日中午12时左右，Berlin镇（Berlin）附近的I-89州际公路南行48.4英里处发生一起单车撞鹿事故，一辆起亚Telluride越野车车头严重受损，车上两人无人受伤。
州警Berlin分队警员Kevin Charney赶到现场。调查显示，一头鹿窜入路面，与由加拿大魁北克省Sherbrooke市60岁居民Rene Nolan驾驶的起亚Telluride相撞，车辆前部严重受损。Nolan与车上乘客均未受伤，两人当时都系了安全带；肇事的鹿被找到时已经死亡。受损车辆由Action Towing拖离路面。
事故发生时天气多云、路面干燥。本案编号26A3009285。
这是同一天发生在I-89公路Berlin镇路段的第二起撞鹿事故：当天上午10时49分，北行49.2英里处也有一辆皮卡撞鹿、车头严重受损，同样无人受伤。
关联：佛蒙特州I-89公路皮卡撞鹿事故：车头严重受损 车上两人无人受伤
（来源：佛蒙特州警察局）
Second Deer Crash of the Day on Vermont's I-89: SUV Badly Damaged in Berlin, No Injuries
The Vermont State Police said in a crash release on November 7 that at about noon that day, a Kia Telluride struck a deer on Interstate 89 southbound near mile marker 48.4 in the town of Berlin. The SUV sustained major front-end damage, and neither person in the vehicle was injured.
Trooper Kevin Charney of the Berlin Barracks responded. Troopers determined that a deer entered the roadway and collided with the Kia Telluride driven by Rene Nolan, 60, of Sherbrooke, Quebec, Canada. Nolan and his passenger were not injured and were both wearing seat belts. The deer was located and had died. Action Towing removed the damaged vehicle from the roadway.
Weather at the time was cloudy and road conditions were dry. The case number is 26A3009285.
It was the second deer collision of the day on the same stretch of I-89 in Berlin: at 10:49 a.m., a pickup truck also struck a deer at mile marker 49.2 northbound, sustaining major front-end damage, also with no injuries.
Related: Pickup Hits Deer on Vermont's I-89: Major Front-End Damage, No Injuries
(Source: Vermont State Police)
来源：佛蒙特州警察局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：佛蒙特州I-89州际公路南行路段。Niranjan Arminius摄，CC BY-SA 4.0，经Wikimedia Commons。 / Photo: Interstate 89 southbound in Vermont. Photo by Niranjan Arminius, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
