加沙250对新人在海滨集体成婚 阿联酋人道行动办第三届「喜悦礼服」
Gaza City—250对巴勒斯坦新人11月6日在 Gaza City 海滨的 Maritime Club 集体成婚。这场婚礼由阿拉伯联合酋长国的人道行动「英勇骑士3号」（Operation Gallant Knight 3）主办，是其「喜悦礼服」（Thawb Al-Farah）计划的第三届：前两届分别于2025年12月在 Khan Younis 举行，有54对新人参加；2026年4月在 Deir al-Balah 举行，有300对新人参加。
婚礼上，新娘们穿白色婚纱、手捧花束，新郎穿深色西装，有人围着巴勒斯坦头巾，现场有传统音乐和民族舞蹈。「英勇骑士3号」发言人 Azzam Shaath 说，本届250名新郎经公开抽签选出：共有11,622人报名，其中1,335人通过资格审核。每对新人还获得现金援助和安家用的家居用品。阿联酋总统 Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan 的外交顾问 Anwar Gargash 说，这一行动体现了阿联酋对加沙民众的持续承诺。
这场婚礼正值「英勇骑士3号」行动启动三周年：该行动于2023年11月5日在阿联酋总统 Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan 的指示下启动。据阿联酋通讯社（WAM）发布的数字，该行动已向加沙交付逾13.6万吨人道援助，价值约41.6亿美元。对许多新人来说，战争、流离失所和经济困境已让婚期一拖再拖，这场在废墟与帐篷之间举行的集体婚礼，给了他们一个公开庆祝的时刻。
250 Couples Marry at Mass Wedding on Gaza City Beachfront in Third 'Garment of Joy' Ceremony
GAZA CITY — A mass wedding brought together 250 Palestinian couples on Friday, Nov. 6, at the Maritime Club on the Gaza City beachfront. The ceremony was organized by the United Arab Emirates' humanitarian mission Operation Gallant Knight 3 as the third edition of its 'Thawb Al-Farah' (Garment of Joy) program, following ceremonies for 54 couples in Khan Younis in December 2025 and 300 couples in Deir al-Balah in April 2026.
Brides wore traditional white wedding gowns and carried bouquets, while grooms appeared in dark suits, some wearing Palestinian keffiyeh scarves, as traditional music and national dancing filled the celebration. Operation Gallant Knight 3 spokesperson Azzam Shaath said the 250 grooms were selected through a public lottery: 11,622 people applied, and 1,335 met the program's eligibility requirements. Each couple also received cash assistance and essential home supplies. Dr. Anwar Gargash, diplomatic adviser to UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, said the initiative reflected the UAE's sustained humanitarian commitment to the people of Gaza.
The wedding coincided with the third anniversary of Operation Gallant Knight 3, launched on Nov. 5, 2023, under the directives of President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan. According to figures released by the Emirates News Agency (WAM), the operation has delivered more than 136,000 tonnes of humanitarian aid to Gaza, valued at about $4.16 billion. For many of the couples, war, displacement and financial hardship had delayed their weddings again and again; the mass ceremony, held among ruins and tents sheltering displaced families, offered them a moment of public celebration.
来源：阿联酋通讯社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：加沙海滩黄昏（资料图），本届集体婚礼在 Gaza City 海滨举行。摄影 Gisha.org/Mohammed Yousif Azaiza，CC BY-SA 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Gaza beach at sunset (file photo); this year's mass wedding was held on the Gaza City beachfront. Photo by Gisha.org/Mohammed Yousif Azaiza, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
