威纳赢得旧金山国会第11选区 接替佩洛西
美联社11月6日确认，加州州参议员斯科特·威纳赢得旧金山所在的加州国会第11选区，接替退休的前众议院议长南希·佩洛西。美联社当时的计票显示，威纳得票率54.6%、约11万9475票，旧金山市议员陈诗敏得票率45.4%、约9万9460票。陈诗敏出生于香港，曾在台湾就学，13岁移民美国；她若当选，将成为首位在国会代表旧金山的亚裔议员。威纳将于2027年1月新一届国会就职时正式接过佩洛西担任近40年的席位。
（来源：美联社）
Wiener Wins San Francisco's 11th Congressional District, Succeeding Pelosi
The Associated Press confirmed on Nov. 6 that California State Senator Scott Wiener has won San Francisco's 11th congressional district, succeeding retiring former House Speaker Nancy Pelosi. In the AP's count at the time, Wiener had 54.6% of the vote, about 119,475 votes, to San Francisco Supervisor Connie Chan's 45.4%, about 99,460 votes. Chan was born in Hong Kong, studied in Taiwan and immigrated to the United States at 13; had she won, she would have been the first Asian-American member of Congress representing San Francisco. Wiener will take over the seat Pelosi has held for nearly 40 years when the new Congress is seated in January 2027.
(Source: Associated Press)
来源：美联社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：旧金山市政厅。图片来源：GSM 固定图库。 / Photo: San Francisco City Hall. Source: GSM asset library.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
