费城华埠「缝合计划」推进设计 新公园拟覆盖676号高速
位于宾夕法尼亚州费城的华埠有望迎来几十年来最大的一次空间修复。费城市交通与基础设施系统办公室本周确认，华埠“缝合计划”（Chinatown Stitch）正在推进设计与社区沟通工作，计划在下沉的 676 号高速公路上方新建一座公园，并同步改善贯穿华埠餐饮零售核心区的藤街（Vine Street）从 9 街至宽街一段的交通安全。676 号高速公路自上世纪修建以来将华埠一分为二，这座新公园的目标正是把被公路切断的两个片区重新连起来，不只是一块绿地，更是社区的公共空间。项目团队 2026 年以来一直在华埠举办社区沟通活动与快闪咨询，把设计方案拿回街区征求意见；费城华埠发展会（PCDC）是推动这一构想的重要社区力量，居民反复提出的要求是：公园要属于住在它旁边的居民。市府表示仍在继续推进设计与社区参与，并呼吁居民通过后续活动与民选官员持续发声。
（来源：费城华埠发展会）
Philadelphia Chinatown 'Stitch' Plan Advances With a Park Capping I-676
Philadelphia's Chinatown may be headed for its biggest spatial repair in decades. The city's Office of Transportation and Infrastructure Systems confirmed this week that the Chinatown Stitch is advancing through design and community engagement: a new park would be built above the sunken Vine Street Expressway (I-676), alongside safety improvements on Vine Street from 9th to Broad streets through the dining and retail heart of Chinatown. Since I-676 was built, it has cut Chinatown in two; the new park aims to reconnect the severed halves — not just green space, but a public space for the neighborhood. Through 2026 the project team has held community engagement events and pop-up consultations in Chinatown, bringing designs back to the neighborhood for feedback; the Philadelphia Chinatown Development Corporation (PCDC) is a key community force behind the vision, and residents have consistently asked that the park belong to the people who live beside it. The city says it is continuing design and community engagement and encourages residents to keep speaking up through future events and elected officials.
(Source: Philadelphia Chinatown Development Corporation)
来源：费城华埠发展会
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：费城市政厅。图片来源：GSM 固定图库。 / Photo: Philadelphia City Hall. Source: GSM asset library.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
