河滨县印第奥图书馆11月7日双场活动：上午放映《间谍哈丽特》，下午设科技求助站
位于加利福尼亚州河滨县印第奥市的印第奥图书馆（200 Civic Center Drive，电话760-347-2383）将于11月7日（周六）安排两场活动，分别面向家庭观众与需要数字帮助的居民。
上午11时30分至下午1时，该馆放映1996年家庭电影《间谍哈丽特》（Harriet the Spy），全年龄可入场。下午3时至4时30分，馆方开设名为「Tech SOS」的科技求助时段。
印第奥图书馆隶属河滨县图书馆系统，该系统在全县共有35家图书馆与两家博物馆，并以流动服务车把图书服务送到服务不足的社区。
（来源：河滨县图书馆系统）
Two Programs at Indio Library November 7: A Morning Matinee and an Afternoon Tech SOS
The Indio Library, at 200 Civic Center Drive in the City of Indio, Riverside County, California (phone 760-347-2383), has scheduled two programs for Saturday, November 7, one for families and one for residents who need a hand with technology.
From 11:30 a.m. to 1 p.m., the branch screens the 1996 family film Harriet the Spy, open to all ages. From 3 to 4:30 p.m., the library offers a session called Tech SOS.
The Indio Library is part of the Riverside County Library System, which operates 35 libraries and two museums across the county and sends Library Connect mobile resource vans into underserved communities.
(Source: Riverside County Library System)
Riverside County Library System: Indio branch
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons，Gomezgustavo摄，CC BY-SA 4.0 / Image: Wikimedia Commons, Gomezgustavo, CC BY-SA 4.0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
