习近平复信澳大利亚青年大学生：勉励做中澳友谊的传承者
中国国家主席习近平10月28日复信澳大利亚青年大学生，勉励他们继续积极投身中澳友好事业。外交部11月6日公布了复信内容。
习近平表示，很高兴得知这些学生不久前来华参加中澳青年（大学生）赛艇龙舟友谊赛，与中国大学生同场竞技、深入交流，结下了跨越国界的友谊，留下了美好的回忆。
习近平指出，中澳友好交往源远流长，两国关系的未来在于青年。他希望这些学生继续积极投身中澳友好事业，做中澳友谊与合作的传承者，让中澳友谊代代相传。
据外交部介绍，来自悉尼大学等高校的110名澳大利亚青年大学生此前联名致信习近平主席与澳大利亚总理 Anthony Albanese，介绍他们访华交流的经历，表达对中国悠久历史、文化以及科技创新能力的赞叹，并表达了传承中澳友谊、增进相互理解的积极愿望。
Xi Jinping Replies to Young Australian Students: Encourages Them to Carry China-Australia Friendship Forward
Chinese President Xi Jinping replied on October 28 to a letter from young Australian students, encouraging them to continue actively engaging in China-Australia friendship causes. The Foreign Ministry released the reply on November 6.
Xi said he was very pleased to learn that the students had recently come to China to take part in the China-Australia Youth (University Students) Rowing and Dragon Boat Friendship Tournament, where they competed alongside Chinese university students, engaged in in-depth exchanges, forged friendships that transcended borders, and created wonderful memories together.
Xi pointed out that China and Australia have a long history of friendly exchanges, and that the future of bilateral relations lies in the youth. He said he hopes the students will continue actively engaging in China-Australia friendship causes, become inheritors of China-Australia friendship and cooperation, and ensure that China-Australia friendship is passed down from generation to generation.
According to the Foreign Ministry, 110 young Australian students from the University of Sydney and other higher education institutions had jointly written to President Xi Jinping and Australian Prime Minister Anthony Albanese, introducing their experience of visiting and exchanging in China, expressing admiration for China's long history and culture as well as its scientific and technological innovation capabilities, and expressing their wish to pass on China-Australia friendship and enhance mutual understanding.
来源：中国外交部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：悉尼大学主四方庭院。联名致信的学生来自悉尼大学等澳大利亚高校。Jason Tong 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Main Quadrangle of the University of Sydney. The students who wrote the letter came from the University of Sydney and other Australian universities. By Jason Tong, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
