特拉华州总检察长詹宁斯赢得诉讼 保住110万美元执法拨款
特拉华州肯特县多佛市消息：特拉华州总检察长凯西·詹宁斯11月6日宣布，她赢得一场重大诉讼，保住了国会授权拨给特拉华州的110万美元公共安全拨款。
罗得岛联邦地区法院首席法官约翰·J·麦康奈尔裁定，特朗普政府在拨款上附加非法移民执法条件的做法违法，并永久禁止执行这些条件。这笔拨款包括两部分：根据《青少年司法与预防青少年犯罪法》第二章B部分拨给特拉华州的48.5万多美元，以及伯恩州危机干预项目下的68.6万多美元，后者资助极端风险保护令项目、心理健康法庭、戒毒法庭与退伍军人治疗法庭等。受影响的项目还包括以已故警官命名的伯恩司法援助拨款计划。
这起诉讼由詹宁斯与加州总检察长罗布·邦塔、新泽西州总检察长詹妮弗·达文波特、伊利诺伊州总检察长夸梅·拉乌尔和罗得岛总检察长彼得·内罗尼亚共同牵头提起。
Delaware Attorney General Jennings Wins Ruling Protecting $1.1 Million in Law Enforcement Grants
DOVER, Del. — Delaware Attorney General Kathy Jennings announced on November 6 that she had won a major lawsuit protecting $1.1 million in public safety grant funding that Congress authorized for Delaware.
Chief Judge John J. McConnell of the U.S. District Court for Rhode Island ruled that the Trump administration's move to attach immigration enforcement conditions to the grants was unlawful, and permanently barred enforcement of those conditions. The funding has two parts: more than $485,000 for Delaware under Title II, Part B of the Juvenile Justice and Delinquency Prevention Act, and more than $686,000 under the Byrne State Crisis Intervention Program, which funds extreme risk protection order programs, mental health courts, drug courts and veterans treatment courts. The ruling also affects the Byrne Justice Assistance Grant program, named for a fallen officer.
Jennings co-led the lawsuit with California Attorney General Rob Bonta, New Jersey Attorney General Jennifer Davenport, Illinois Attorney General Kwame Raoul and Rhode Island Attorney General Peter Neronha.
来源：特拉华州政府
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：特拉华州议会大厦，多佛（Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
