罗利福克斯豪德路枪击案：18岁青年参与抢劫被反杀 孪生兄弟与同伙被捕
北卡罗来纳州韦克县罗利市警方通报，11月2日晚发生在该市东北部福克斯豪德路（Foxhound Road）4300号街区一处活动房屋社区的枪击案有了明确结论：一名18岁青年在参与持械抢劫时被受害人开枪反杀，其孪生兄弟与另一名同伙已被逮捕并受到指控。
警方表示，死者 Christopher Peart（18岁）与孪生兄弟 Christian Peart 及 Chase Ince（18岁）事先策划抢劫一名男子。11月2日晚约7时，受害人驾车试图逃离时，抢劫方朝其开枪，车辆失控撞毁；受害人下车后开枪还击，Christopher Peart 中枪身亡。
11月4日，警方逮捕 Christian Peart 与 Chase Ince：Christian Peart 被控持致命武器企图抢劫、共谋抢劫及向有人车辆开枪；Chase Ince 被控共谋，警方指其负责协调策划。韦克县地方检察官办公室决定不对开枪的受害人提出指控，受害人正配合调查。两名被告已在韦克县法院出庭。警方表示案件仍在调查中，知情者可致电罗利警察局（919）996-3335或通过罗利灭罪热线匿名提供线索。（来源：罗利警察局）
Raleigh Foxhound Road Shooting: 18-Year-Old Killed During Attempted Robbery; Twin Brother and Accomplice Arrested
RALEIGH, N.C. — Raleigh police say the shooting on the night of November 2 in the 4300 block of Foxhound Road, at a mobile home community in northeast Raleigh, Wake County, was an attempted armed robbery that turned deadly: an 18-year-old who took part in the robbery was shot and killed by the intended victim, and the victim's twin brother and another accomplice have been arrested and charged.
According to police, Christopher Peart, 18, and his twin brother Christian Peart, together with Chase Ince, 18, had planned to rob a man. At about 7 p.m. on November 2, as the intended victim tried to drive away, shots were fired at him; his vehicle crashed, and he got out and returned fire, killing Christopher Peart.
On November 4, police arrested Christian Peart and Chase Ince. Christian Peart is charged with attempted robbery with a dangerous weapon, conspiracy to commit robbery, and discharging a firearm into an occupied vehicle; Ince is charged with conspiracy, with police saying he helped coordinate the plan. The Wake County District Attorney's Office declined to charge the victim, who is cooperating with investigators. Both defendants have appeared in Wake County court. Police say the investigation continues and ask anyone with information to call the Raleigh Police Department at (919) 996-3335 or Raleigh CrimeStoppers. (Source: Raleigh Police Department)
来源：罗利警察局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：北卡罗来纳州罗利市政厅。GSM 固定图库。 / Photo: Raleigh City Hall, North Carolina. GSM asset library.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
