威斯康星州长 Evers 广播讲话致谢选举工作者:称他们是民主的英雄

威斯康星州州长 Tony Evers 11月5日在11月3日大选之后发表每周广播讲话,感谢全州的地方书记官、选举行政人员、投票站工作人员、选民教育团体与邮政工作人员,称正是他们尽责的工作,让威斯康星州再次举行了一次公平、安全、有保障的选举。上个月,Evers 曾配合全国性纪念活动,宣布10月20日为该州的「选举英雄日」。
Evers 在讲话中说,他把2026年定为威斯康星州的「邻里之年」,要表彰让这个州成为美好家园的好邻居,其中就包括这些尽责的地方书记官、选举行政人员、投票站工作人员、选民教育团体与邮政人员——是他们让每个人都能投下选票、在民主中发出自己的声音。他说,威斯康星州的选举之所以公平、安全、有保障,正是因为有他们;这些人往往是志愿投入时间,帮助保障选民行使最基本权利的亲友与邻居。
Evers 表示,选举行政从来不是轻松的责任,这些人过去几年面对巨大而空前的挑战,却始终展现勇气、韧性与奉献;他代表全州向所有守护选举完整性、为全州选民提供安全、有保障且无障碍投票体验的人表达诚挚谢意,称他们对他、对邻里与社区、对民主而言都是英雄,并鼓励威斯康星人在下次投票时向他们道谢。
(来源:威斯康星州州长办公室)
Wisconsin Governor Evers Thanks Election Workers in Radio Address After November 3 General Election
Wisconsin Governor Tony Evers on November 5, following the November 3 General Election, delivered his weekly radio address thanking the state's local clerks, election administrators, poll workers, voter education groups, and postal service workers for their dedicated work to ensure Wisconsin once again had a fair, safe, and secure election. Last month, Evers declared October 20 "Election Hero Day" in conjunction with national observances.
Evers said he declared 2026 the Year of the Neighbor in Wisconsin to celebrate the neighbors who make the state a great place to call home, including the dedicated clerks, election administrators, poll workers, voter education groups, and postal workers who make sure everyone can cast a ballot and make their voices heard. Wisconsin's elections are fair, safe, and secure because of them, he said; they are friends and neighbors who often volunteer their time to protect the most basic and fundamental rights of Americans, working tirelessly to promote voter engagement, protect access to the ballot box, and make sure every eligible ballot is counted.
Election administration is never an easy responsibility, Evers said, and these workers have faced immense, unprecedented challenges over the past few years while never failing to display courage, resilience, and dedication. On behalf of the entire state, he thanked those who protect the integrity of Wisconsin's elections and provide safe, secure, and accessible voting experiences, calling them heroes to him, to their neighbors and communities, and to democracy, and encouraged Wisconsinites to thank them the next time they cast a ballot.
(Source: Wisconsin Governor's Office)
来源:威斯康星州州长办公室
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:位于 Madison 的威斯康星州议会大厦。Michael Barera 摄,CC BY-SA 4.0,经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Wisconsin State Capitol in Madison. Photo by Michael Barera, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

