Culver City 市议会11月9日开会讨论警局 AB 481 军用装备年度报告
位于加州洛杉矶县的 Culver City 市11月5日发出通知：市议会将于11月9日（周一）晚7时举行例会，接收并讨论市警察局的 AB 481 军用装备年度报告，欢迎公众到场参与。
会议地点为 Mike Balkman Council Chambers（9770 Culver Blvd）。加州 AB 481 法案要求执法机构每年就军用装备的使用向民选机构提交年度报告并接受公开讨论，Culver City 警局此次即按该法例行汇报。
无法到场的居民可在线观看：市府网站会议页面提供直播，市府 YouTube 频道同步播出，也可经市府议程页面所载 Zoom 链接参会；本地电视观众可在 Spectrum 35 频道、Frontier 37 频道或 AT&T U-Verse 99 频道收看。市府提醒，线上参会属便利安排，如遇技术故障，会议不因此延期。公众发言方式与完整议程见市府议程页面。
（来源：Culver City 市）
Culver City Council to Discuss Police Department's Annual AB 481 Military Equipment Report on November 9
The City of Culver City, in Los Angeles County, California, announced on November 5 that its City Council will receive and discuss the Police Department's Annual AB 481 Military Equipment Report at its regular meeting on Monday, November 9, 2026, at 7 p.m., and invited the public to attend.
The meeting will be held in the Mike Balkman Council Chambers at 9770 Culver Blvd. California's AB 481 law requires law enforcement agencies to present an annual report on their use of military equipment to their elected governing body for public discussion each year.
Residents who cannot attend in person may watch live on the city's meetings webpage, on the city's YouTube channel, or via the Zoom link on the city's agendas page. Meetings are also carried locally on Spectrum Channel 35, Frontier Channel 37 and AT&T U-Verse Channel 99. The city noted that virtual attendance is a courtesy offering and that technical difficulties will not require a meeting to be postponed.
(Source: City of Culver City)
来源：Culver City 市
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Culver City 市政厅大楼。Jengod 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Culver City City Hall. Photo by Jengod, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
