现代召回37,901辆Kona Electric与Veloster N：气囊控制软件错误可致气囊停用，经销商免费更新
美国现代汽车公司（Hyundai Motor America）11月4日致函国家公路交通安全管理局（NHTSA），召回共37,901辆汽车：2019至2023款 Kona Electric 共29,058辆、2019至2022款 Veloster N 共8,843辆，原因是气囊控制单元（ACU）软件错误，在特定行驶条件下可能点亮气囊故障指示灯并使气囊系统停用。
按现代提交 NHTSA 的申报文件，气囊系统一旦停用，车辆发生碰撞时气囊可能无法展开，增加乘员受伤风险。截至2026年10月22日，现代共收到331起与该问题有关的报告，但尚无由此引发的碰撞、起火或受伤记录。
补救办法是软件更新：经销商将为涉及车辆免费更新气囊控制单元软件。涉及车辆的车架号（VIN）自11月6日起可在 NHTSA 官网召回查询页检索；现代预计于2027年1月1日寄出车主通知信。
此次召回的现代内部编号为311，NHTSA 活动编号为26V728。车主也可拨打 NHTSA 车辆安全热线 1-888-327-4236 查询。
Hyundai Recalls 37,901 Kona Electric and Veloster N Vehicles: Air Bag Control Software Error Can Disable Air Bags; Free Dealer Update
Hyundai Motor America told the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) in a November 4 letter that it is recalling 37,901 vehicles in total: 29,058 Kona Electric models from 2019 to 2023 and 8,843 Veloster N models from 2019 to 2022. A software error in the air bag control unit (ACU) can, under certain driving conditions, illuminate the air bag malfunction indicator light and deactivate the air bag system.
According to Hyundai's filing with NHTSA, if the air bag system deactivates, the air bags may fail to deploy in a crash, increasing the risk of injury to occupants. As of October 22, 2026, Hyundai was aware of 331 alleged incidents related to the issue, with none resulting in a crash, fire, or injury.
The remedy is a software update: dealers will update the air bag control unit software free of charge. Vehicle identification numbers (VINs) for the recalled vehicles become searchable on NHTSA's recall lookup page starting November 6, 2026, and Hyundai expects to mail owner notification letters on January 1, 2027.
Hyundai's recall number is 311, and the NHTSA campaign number is 26V728. Owners can also contact the NHTSA Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236.
来源：国家公路交通安全管理局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：第一代现代 Kona Electric 电动车，本次召回涉及 2019 至 2023 款该车型。PantheraLeo1359531 摄，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: A first-generation Hyundai Kona Electric; the recall covers 2019-2023 model years of the vehicle. By PantheraLeo1359531, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
