科罗拉多州再生农业试点新增两项资助措施：土壤碳改良与牧场种植纳入、本财年申请截止11月20日
美国农业部（USDA）11月5日在科罗拉多州 Denver 宣布，参加再生农业试点计划（Regenerative Pilot Program）的科罗拉多州农牧业者新增两项可申请资助的保育措施：土壤碳改良（措施编号 336）与牧场种植（措施编号 550）。两项措施由州技术顾问委员会按本地资源关切与生产实际推荐，补充全国通用的核心措施清单。
农业部自然资源保护局（NRCS）科罗拉多州代理保育官 Alyson Keaton 表示，该试点帮助生产者以自愿的再生农业保育计划处理全农场的资源问题；科罗拉多州已把环境质量激励计划（EQIP）与保育管理计划（CSP）的专项经费投入试点，支持改善土壤健康、提升水资源质量的管理措施落地。
2027 财年，农业部把该试点的财政资助从 7 亿美元提高到 10 亿美元，其中 EQIP 投入 6.5 亿美元、CSP 投入 3.5 亿美元，继续以全农场规划为核心，统筹土壤健康与水资源管理。新财年还降低了参与门槛：CSP 申请人须处理的州定关键土壤与水资源关切比例，从其全部土地的 100% 降至 75%。
生产者可把多项再生措施打包进一份申请，全年均可递交；希望纳入本财年资助的科罗拉多州生产者，须在 2026 年 11 月 20 日前向当地 NRCS 服务中心申请，EQIP 与 CSP 均可走同一套再生农业申请流程。
Colorado Adds Two Funded Practices to Regenerative Pilot Program: Soil Carbon Amendment and Range Planting, With a Nov. 20 Deadline
The U.S. Department of Agriculture announced in Denver, Colorado, on November 5 that farmers and ranchers in the state taking part in the Regenerative Pilot Program can now apply for assistance with two additional conservation practices: Soil Carbon Amendment (practice 336) and Range Planting (practice 550). The additions were recommended by the state technical advisory committee to reflect local resource concerns and production systems, and they complement the program's core practices available nationwide.
Alyson Keaton, acting state conservationist in Colorado for USDA's Natural Resources Conservation Service (NRCS), said the pilot helps producers address whole-farm resource concerns through voluntary regenerative agriculture conservation plans, and that Colorado has dedicated funding from the Environmental Quality Incentives Program (EQIP) and the Conservation Stewardship Program (CSP) to support practices that improve soil health and water resources.
In fiscal year 2027, USDA increased financial assistance for the pilot from $700 million to $1 billion, dedicating $650 million through EQIP and $350 million through CSP, while keeping whole-farm planning at the center of the program. The new year also lowers the entry barrier: CSP applicants must now address the state's identified critical soil and water resource concerns on 75% of their land, down from 100%.
Producers can bundle multiple regenerative practices into a single application and may sign up at any time during the year, but Colorado producers interested in funding during the current fiscal year should apply by November 20, 2026, through their local NRCS service center, under the single regenerative application process for both EQIP and CSP.
来源：美国农业部自然资源保护局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：科罗拉多州 San Luis Valley 的牧场作业场景。照片：Boyd Norton 摄，美国国家档案馆藏，公共领域，经 Wikimedia Commons 发布／A ranch at work in Colorado's San Luis Valley. Photo by Boyd Norton, National Archives, public domain, via Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
