波士顿学区委员会通过考试学校录取新政 取消学校加分、新增全市统排轮次
波士顿学区委员会11月5日晚通过考试学校录取政策修订，以4票赞成、2票反对获得通过，华裔委员陈国祥（Quoc Tran）投下赞成票。新政策即刻生效，适用于2026至2027学年招生，学区希望至少维持三年以保持稳定。
修订内容包括：取消向经济困难学生比例较高学校学生提供的10分学校加分；住房类加分从15分减至10分；新增「全市轮次」，每所考试学校先按综合分数从全市申请人中录取20%的名额，其余名额再按社会经济层级分配。综合分数由成绩平均分占70%、入学测评占30%组成。
委员会当晚还批准了职业与技术教育招生政策与2026至2027学年能力认定政策。总监在会上通报了联邦政府停摆期间学区对食品援助受影响家庭的应对情况。（来源：波士顿公立学校）
Boston School Committee approves exam school admissions changes, dropping school points and adding a citywide round
The Boston School Committee voted on the evening of November 5 to approve revisions to the exam school admissions policy, passing 4-2, with member Quoc Tran among those voting in favor. The new policy takes effect immediately for the 2026-27 admissions cycle, and the district aims to keep it in place for at least three years.
The changes eliminate the 10 school-based points previously awarded to students at schools with high shares of economically disadvantaged students, reduce housing-based points from 15 to 10, and add a citywide round in which the first 20% of seats at each exam school go to the highest composite scores citywide. Composite scores are weighted 70% grade point average and 30% assessment.
The committee also approved career and technical education admissions and the competency determination policy for the 2026-27 school year. The superintendent briefed members on the district's response for families affected by the federal government shutdown's disruption of food assistance. (Source: Boston Public Schools)
来源：波士顿公立学校
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：波士顿拉丁学校旧楼（图：Wikimedia Commons，CC BY-SA 2.0） / The former Boston Latin School building (Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
